Wives' Relative Income and Marital Satisfaction among the Urban Chinese Population: Exploring Some Moderating Effects

In contemporary urban China, the employment of married women has led to wives making an economic contribution to the family in both absolute and relative terms. However, little is known about the effect of wives' relative income on marital satisfaction in the Chinese context. This study aims to address two key questions: (a) is wives' relative income associated with marital satisfaction in the Chinese population? (b) Is this association dependent on any condition? Hierarchical multiple regression, using the data of 272 men and 340 women from five large cities in the 2004 Chinese Urban Household Survey, indicates that, after controlling for other variables, wives' income relative to household income is negatively associated with marital satisfaction. We also find that this association has more negative impact on married women than married men. The implications of this study for further research and practice are discussed. Dans la Chine urbaine d'aujourd'hui, le travail des femmes mariées fait en sorte qu'elles apportent maintenant une contribution économique au ménage, tant en termes absolus qu'en termes relatifs. Toutefois, on connaît peu l'incidence du revenu des épouses sur la satisfaction conjugale dans le contexte chinois. Cette étude a pour objet de répondre à deux questions importantes: (a) est-ce qu'il y a un lien entre l'apport d'un revenu par l'épouse et la satisfaction conjugale dans la population chinoise? (b) ce lien dépend-il d'une quelconque condition? L'analyse de régression multiple hiérarchique, tirée de l'enquête chinoise de 2004 sur les ménages urbains, et portant sur 272 hommes et 340 femmes vivant dans cinq grandes villes chinoises, indique, après contrôle des autres variables, que le revenu de l'épouse par rapport au revenu du ménage est associé de manière négative à la satisfaction conjugale. On constate également que ce lien a un impact plus négatif chez les femmes mariées que chez les hommes mariés. Les implications de cette étude pour la recherche et la pratique sont discutées. En urbes contemporáneas chinas, el empleo de las mujeres casadas les ha llevado a hacer una contribución económica a la familia, tanto en términos absolutos como relativos. Sin embargo, poco se sabe sobre el efecto de los ingresos de las esposas con respecto a la satisfacción matrimonial en el contexto chino. Este estudio tiene como objetivo responder a dos preguntas fundamentales: (a) ¿es el ingreso de las esposas que tenga relación con la satisfacción mat