Diversity in technologies for the development of wind turbines

//ABSTRACT IN SPANISH: En los reportes analizados se aprecia que las turbinas con eje horizontal construidas bajo el concepto danés son las más extendidas, sin embargo los generadores asincrónicos usados en estas así como sus sistemas de orientación no es aplicable a las pequeñas turbinas eólicas, por lo que estas son fabricadas a partir de generadores de imanes permanentes con diferentes configuraciones, siendo necesarios aplicar nuevos sistemas de orientación y protección dada la amplia variedad de condiciones de funcionamiento en las pequeñas máquinas eólicas. Este sistema por momento en la cola ha resultado ser el preferido por los especialistas en el tema. //ABSTRACT IN ENGLISH: In the reports analyzed shows that the horizontal axis turbines built under the Danish concept are the most widespread, however asynchronous generators used in these systems and their orientation is not applicable to small wind turbines, so these are made from permanent magnet generators with different configurations, being necessary to implement new guidance and protection systems given the wide variety of operating conditions in small wind machines. This system currently queuing emerged as the preferred by specialists in the field.