Reasons for Consultation among Patients attending Primary Healthcare Centres in Oman

الهدف : السبيل للرعاية أو اللجوء للرعاية و التي تؤدي لاستخدام الرعاية الصحية قد تمت دراستها في العديد من مناطق العالم، و لكن هناك ندرة في مثل هذه الدراسات في الخليج العربي. كان الهدف من هذه الدراسة هو معرفة خصائص الزائرين لمراكز الرعاية الصحية الأولية في الجزء الشمالي من عمان و معرفة الأسباب المؤدية للزيارة. الطرق : تم إجراء مقابلة شخصية لعدد 676 مشارك من الزائرين لأثني عشرة من مراكز الرعاية الصحية الأولية خلال الفترة من يونيو إلى يوليو من العام 2006. تم اختيار مناطق الدراسة لكي تعكس الوضع السكاني في عمان. تم قراءة أسئلة الاستبيان المكونة من 12 سؤال لكل خامس مريض يدخل المركز الصحي حسب الموعد المخصص له. تم تحليل البيانات باستخدام التحليل الأحادي. النتائج : كان ما يقارب من ثلث المشاركين بالدراسة (عدد 200 مشارك : 29.6 % ) لديهم أمراض مزمنة. و كان عدد 231 (34 % ) يستخدمون أدوية بانتظام. 211 (31 %) كانوا يشاركون في برامج التثقيف الصحي. و كان 130 (19 %) منفتيحين على استخدام الطب المساند. غالبية المشاركين ذكروا من أن نصيحة الطبيب (عدد 570 مشارك 84 %) كانت أقوى سبب لقرار اللجوء للمؤسسة الصحية. على العكس كانت نصيحة الطبيب مرتبطة بقوة بعوامل ديموغرافية معينة. الاستنتاج : هذه الدراسة حددت بعض الخصائص و الأسباب المؤدية لزيارة المراكز الصحية في شمال السلطنة. هذه بالتالي تم مناقشتها في إطار الترابط مع العوامل الاجتماعية و الثقافية الخاصة بالسلطنة. كذلك تم مناقشتها من جانب الترابط مع الوقاية و الكشف عن المرض في عمان. Objectives : pathways to care or care-seeking, which translate into healthcare utilisation, have been investigated in many parts of the world, but there is a dearth of studies in the Arabian Gulf. The aim of this study was to examine the characteristics of attendees at primary healthcare centres in northern Oman and their reasons for visiting. Methods: Face-to-face interviews were conducted with 676 participants attending 12 primary healthcare centres between June and July 2006. The catchment area was selected to represent the population structure in Oman. The 12-item questionnaire was read to every fifth eligible patient entering each healthcare centre for a routine appointment. Analyses were conducted using univariate statistics. Results : About a third (n = 200 ; 29.6 %) of the participants had a history of chronic illness ; 231 (34 %) were on regular medications; 211 (31%) were taking part in health education programmes ; 130 (19 %) were open to complementary medicine. The majority of the participants mentioned physician's advice (n = 570 ; 84 %) as the strongest reason for seeking consultation. Conversely, physician's advice was strongly related to part