LA GÉOGRAPHIE DE L'HELLÉNISME SOUS LA DOMINATION ROMAINE

Entrent dès lors en concurrence deux visions de l'hellénisme : l'une, traditionnelle, qui préserve l'idée de la race grecque, avec ses subdivisions et ses généalogies de cités, métropoles et colonies, et une autre, extensive, qui inclut les peuples profondément hellénisés. Le contraste entre ces deux conceptions, qui impliquaient deux cartographies, deux géographies distinctes de l'hellénisme, ne tarda pas à s'accroître considérablement avec les conquêtes d'Alexandre, la mise en place des monarchies hellénistiques, la multiplication des colonies macédoniennes et enfin la progressive hellénisation d'anciennes cités non grecques et même de territoires barbares en voie d'urbanisation.