Mycenae and Tiryns: the Pottery of the Second Half of the Thirteenth Century BC - Contexts and Definitions

Since 1950 widespread and important excavation has taken place in the Argolid. For Mycenae and Tiryns much of the post-excavation study has now been completed but has not yet reached final publication. The use of material from the preliminary reports has, however, led to conclusions which are not justified. The study teams at both sites, working in close collaboration, present here the detailed stratigraphic background to their work and the definitive assignments produced. The diagnostic pottery for the second half of the thirteenth century BC (LH III B2 Early and Late), which culminated in a major destruction at each site, is illustrated with its contextual background. The relationship between the two sites can thus be accurately assessed and the evidence will enable well-founded historical hypotheses. Από το 1950 εκτεταμένεϛ και σνμαντικέϛ ανασκαφικέϛ έρευνεϛ έχουν λάβει χώρα στην Αργολίδα. Για τιϛ Μυκήνεϛ και την Τίρυνθα ένα μεγάλο μέροϛ τηϛ μετα-ανασκαφικήϛ μελέτηϛ έχει πλέον ολοκληρωθεί δίχωϛ ωστόσο να έχει φτάσει στο τελικό στάδιο τηϛ δημοσίευσηϛ. Η χρήση υλικού από τιϛ προκαταρκτικέϛ εκθέσειϛ έχει ωστόσο οδηγήσει σε συμπεράσματα, τα οποία δεν μπορούν να τεκμηριωθούν. Οι ερευνητικέϛ ομάδεϛ των δύο θέσεων, στενά συνεργαζόμενεϛ, παρουσιάζουν στο άρθρο αυτό το λεπτομερέϛ στρωματογραφικό πλαίσιο τηϛ εργασίαϛ τουϛ και τιϛ τελικέϛ εκθέσειϛ. Η διαγνωστική κεραμική για το δεύτερο ήμισυ του δέκατου τρίτου αιώνα π.Χ. (ΥΕ III B2 Πρώιμη και Ύστερη), περίοδοϛ που σημαδεύτηκε από μία μεγάλη καταστροφή και στιϛ δύο θέσειϛ, επεξηγείται στο πλαίσιο των συνευρημάτων τηϛ. Η σχέση των δύο θέσεων μπορεί με αυτόν τον τρόπο να αξιολογηθεί με μεγαλύτερη ακρίβεια. Τα στοιχεία αυτά θα επιτρέψουν τη διατύπωση καλά θεμελιωμένων ιστορικών υποθέσεων.