"Querido hermano... a ti invoco de todo corazón." UNA LECTURA RELIGIOSA DE PANCHO VILLA

El factor de la generosidad-no generosidad es fundamental en el discurso popular sobre San Pancho Villa, donde queda explícita la bipolaridad ellos-nosotros, poder-no poder, rico-pobre, legal-al margen de la ley, como veremos más adelante. La vox populi ante sus dificultades materiales y espirituale...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:The Bilingual review 2008-05, Vol.29 (2/3), p.101-112
1. Verfasser: Jónsdóttir, Kristín Guðrún
Format: Artikel
Sprache:spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 112
container_issue 2/3
container_start_page 101
container_title The Bilingual review
container_volume 29
creator Jónsdóttir, Kristín Guðrún
description El factor de la generosidad-no generosidad es fundamental en el discurso popular sobre San Pancho Villa, donde queda explícita la bipolaridad ellos-nosotros, poder-no poder, rico-pobre, legal-al margen de la ley, como veremos más adelante. La vox populi ante sus dificultades materiales y espirituales, invoca al centauro del norte, al "siervo fiel y defensor del pueblo", al "santo patrón de los casos difíciles y desesperados" pidiéndole la ayuda y justicia que le parece negada aquí en la vida terrenal. * Additional visual material for this article may be seen at http://noblebandits.asu.edu/Topics/GoodBandits2009.html NOTAS 1 Un santo popular es un sujeto que el pueblo ha "canonizado", pero no es reconocido por la Iglesia Católica. El rasgo de este último no es tanto ayudar a los pobres sino vengar a los opresores como los "haiduks" húngaros. 3 Son los siguientes: 1 ) comienza su carrera de rebelde no con un crimen sino como víctima de la injusticia o por ser perseguido por las autoridades a causa de un acto que consideran delictivo, pero no el pueblo; 2) es justiciero; 3) roba a los ricos para dar a los pobres; 4) nunca mata sino en defensa propia o justa venganza; 5) si sobrevive, vuelve a su pueblo como ciudadano honrado y miembro (respetado) de la comunidad; 6) es admirado, ayudado y sostenido por su gente; 7) muere invariablemente y solo a traición ya que ningún miembro honorable de la comunidad ayuda a las autoridades contra él; 8) es, por lo menos en teoría, invisible e invulnerable; y 9) el rasgo final: no es enemigo del rey o del soberano (la fuente de justicia), sino de la pequeña aristocracia local, el clero u otros opresores (Bandits 47-48). Tesis doctoral, Arizona State University, 2004.
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>jstor_proqu</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_852809498</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><jstor_id>41377802</jstor_id><sourcerecordid>41377802</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-j498-65395d92453ec4f10ce49c8c711800859e78f0920ffe251feac947842bbbf21c3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNotj81OhDAAhBujibj6CCYNd0jpD7RHgrhLQhZdWbM3AqWNEJeuBUz0tXwEX0ySdS5zmC8zmQvgYIIjL8T0cAkchAT1GAnDa3Azjj1aRLBwwMF9npXtWgPflD3Wg_F9H9Zw6mA3fBppYKvgZJZYGlt___4Mvgv32xjmaVLudzHcpXm2zoqXGD6k8CneJpsCvmZ5Ht-CK12_j-ru31egfEzLZOPlxTpL4tzrqeBeyIhgrcCUESWpDpBUVEguoyDgCHEmVMQ1EhhprTALtKqloBGnuGkajQNJVsA9156s-ZjVOFW9me2wLFacYb68FnyB7s9QP07GVifbHWv7VdGARBFHmPwBCFVS_Q</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>852809498</pqid></control><display><type>article</type><title>"Querido hermano... a ti invoco de todo corazón." UNA LECTURA RELIGIOSA DE PANCHO VILLA</title><source>Jstor Complete Legacy</source><creator>Jónsdóttir, Kristín Guðrún</creator><creatorcontrib>Jónsdóttir, Kristín Guðrún</creatorcontrib><description>El factor de la generosidad-no generosidad es fundamental en el discurso popular sobre San Pancho Villa, donde queda explícita la bipolaridad ellos-nosotros, poder-no poder, rico-pobre, legal-al margen de la ley, como veremos más adelante. La vox populi ante sus dificultades materiales y espirituales, invoca al centauro del norte, al "siervo fiel y defensor del pueblo", al "santo patrón de los casos difíciles y desesperados" pidiéndole la ayuda y justicia que le parece negada aquí en la vida terrenal. * Additional visual material for this article may be seen at http://noblebandits.asu.edu/Topics/GoodBandits2009.html NOTAS 1 Un santo popular es un sujeto que el pueblo ha "canonizado", pero no es reconocido por la Iglesia Católica. El rasgo de este último no es tanto ayudar a los pobres sino vengar a los opresores como los "haiduks" húngaros. 3 Son los siguientes: 1 ) comienza su carrera de rebelde no con un crimen sino como víctima de la injusticia o por ser perseguido por las autoridades a causa de un acto que consideran delictivo, pero no el pueblo; 2) es justiciero; 3) roba a los ricos para dar a los pobres; 4) nunca mata sino en defensa propia o justa venganza; 5) si sobrevive, vuelve a su pueblo como ciudadano honrado y miembro (respetado) de la comunidad; 6) es admirado, ayudado y sostenido por su gente; 7) muere invariablemente y solo a traición ya que ningún miembro honorable de la comunidad ayuda a las autoridades contra él; 8) es, por lo menos en teoría, invisible e invulnerable; y 9) el rasgo final: no es enemigo del rey o del soberano (la fuente de justicia), sino de la pequeña aristocracia local, el clero u otros opresores (Bandits 47-48). Tesis doctoral, Arizona State University, 2004.</description><identifier>ISSN: 0094-5366</identifier><identifier>EISSN: 2327-624X</identifier><identifier>CODEN: BLRBA8</identifier><language>spa</language><publisher>San Antonio: Bilingual Review / La Revista Bilingüe</publisher><subject>THE MEXICAN REVOLUTION OF 1910 AND ITS CULTURAL LEGACY</subject><ispartof>The Bilingual review, 2008-05, Vol.29 (2/3), p.101-112</ispartof><rights>2010 Bilingual Press/Editorial Bilingüe</rights><rights>Copyright Bilingual Review Press May 2008-Dec 2009</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktopdf>$$Uhttps://www.jstor.org/stable/pdf/41377802$$EPDF$$P50$$Gjstor$$H</linktopdf><linktohtml>$$Uhttps://www.jstor.org/stable/41377802$$EHTML$$P50$$Gjstor$$H</linktohtml><link.rule.ids>314,776,780,799,57992,58225</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Jónsdóttir, Kristín Guðrún</creatorcontrib><title>"Querido hermano... a ti invoco de todo corazón." UNA LECTURA RELIGIOSA DE PANCHO VILLA</title><title>The Bilingual review</title><description>El factor de la generosidad-no generosidad es fundamental en el discurso popular sobre San Pancho Villa, donde queda explícita la bipolaridad ellos-nosotros, poder-no poder, rico-pobre, legal-al margen de la ley, como veremos más adelante. La vox populi ante sus dificultades materiales y espirituales, invoca al centauro del norte, al "siervo fiel y defensor del pueblo", al "santo patrón de los casos difíciles y desesperados" pidiéndole la ayuda y justicia que le parece negada aquí en la vida terrenal. * Additional visual material for this article may be seen at http://noblebandits.asu.edu/Topics/GoodBandits2009.html NOTAS 1 Un santo popular es un sujeto que el pueblo ha "canonizado", pero no es reconocido por la Iglesia Católica. El rasgo de este último no es tanto ayudar a los pobres sino vengar a los opresores como los "haiduks" húngaros. 3 Son los siguientes: 1 ) comienza su carrera de rebelde no con un crimen sino como víctima de la injusticia o por ser perseguido por las autoridades a causa de un acto que consideran delictivo, pero no el pueblo; 2) es justiciero; 3) roba a los ricos para dar a los pobres; 4) nunca mata sino en defensa propia o justa venganza; 5) si sobrevive, vuelve a su pueblo como ciudadano honrado y miembro (respetado) de la comunidad; 6) es admirado, ayudado y sostenido por su gente; 7) muere invariablemente y solo a traición ya que ningún miembro honorable de la comunidad ayuda a las autoridades contra él; 8) es, por lo menos en teoría, invisible e invulnerable; y 9) el rasgo final: no es enemigo del rey o del soberano (la fuente de justicia), sino de la pequeña aristocracia local, el clero u otros opresores (Bandits 47-48). Tesis doctoral, Arizona State University, 2004.</description><subject>THE MEXICAN REVOLUTION OF 1910 AND ITS CULTURAL LEGACY</subject><issn>0094-5366</issn><issn>2327-624X</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2008</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>AVQMV</sourceid><sourceid>BENPR</sourceid><sourceid>K50</sourceid><sourceid>M1D</sourceid><sourceid>PAF</sourceid><sourceid>PQLNA</sourceid><sourceid>PROLI</sourceid><recordid>eNotj81OhDAAhBujibj6CCYNd0jpD7RHgrhLQhZdWbM3AqWNEJeuBUz0tXwEX0ySdS5zmC8zmQvgYIIjL8T0cAkchAT1GAnDa3Azjj1aRLBwwMF9npXtWgPflD3Wg_F9H9Zw6mA3fBppYKvgZJZYGlt___4Mvgv32xjmaVLudzHcpXm2zoqXGD6k8CneJpsCvmZ5Ht-CK12_j-ru31egfEzLZOPlxTpL4tzrqeBeyIhgrcCUESWpDpBUVEguoyDgCHEmVMQ1EhhprTALtKqloBGnuGkajQNJVsA9156s-ZjVOFW9me2wLFacYb68FnyB7s9QP07GVifbHWv7VdGARBFHmPwBCFVS_Q</recordid><startdate>20080501</startdate><enddate>20080501</enddate><creator>Jónsdóttir, Kristín Guðrún</creator><general>Bilingual Review / La Revista Bilingüe</general><general>University of Texas at San Antonio, College of Education and Human Development, Bicultural Bilingual Studies Department</general><scope>0-V</scope><scope>3V.</scope><scope>4T-</scope><scope>7XB</scope><scope>88B</scope><scope>89V</scope><scope>8BY</scope><scope>8FK</scope><scope>ABUWG</scope><scope>AFKRA</scope><scope>AIMQZ</scope><scope>ALSLI</scope><scope>AVQMV</scope><scope>AZQEC</scope><scope>BENPR</scope><scope>CCPQU</scope><scope>CJNVE</scope><scope>CLO</scope><scope>CPGLG</scope><scope>CRLPW</scope><scope>DWQXO</scope><scope>GNUQQ</scope><scope>K50</scope><scope>LIQON</scope><scope>M0P</scope><scope>M1D</scope><scope>PAF</scope><scope>PPXUT</scope><scope>PQEDU</scope><scope>PQEST</scope><scope>PQLNA</scope><scope>PQQKQ</scope><scope>PQUKI</scope><scope>PRINS</scope><scope>PROLI</scope><scope>Q9U</scope></search><sort><creationdate>20080501</creationdate><title>"Querido hermano... a ti invoco de todo corazón." UNA LECTURA RELIGIOSA DE PANCHO VILLA</title><author>Jónsdóttir, Kristín Guðrún</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-j498-65395d92453ec4f10ce49c8c711800859e78f0920ffe251feac947842bbbf21c3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>spa</language><creationdate>2008</creationdate><topic>THE MEXICAN REVOLUTION OF 1910 AND ITS CULTURAL LEGACY</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Jónsdóttir, Kristín Guðrún</creatorcontrib><collection>ProQuest Social Sciences Premium Collection</collection><collection>ProQuest Central (Corporate)</collection><collection>Docstoc</collection><collection>ProQuest Central (purchase pre-March 2016)</collection><collection>Education Database (Alumni Edition)</collection><collection>PRISMA Database</collection><collection>PRISMA Database with HAPI Index</collection><collection>ProQuest Central (Alumni) (purchase pre-March 2016)</collection><collection>ProQuest Central (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central UK/Ireland</collection><collection>ProQuest One Literature</collection><collection>Social Science Premium Collection</collection><collection>Arts Premium Collection</collection><collection>ProQuest Central Essentials</collection><collection>ProQuest Central</collection><collection>ProQuest One Community College</collection><collection>Education Collection</collection><collection>Literature Online Core (LION Core) (legacy)</collection><collection>Linguistics Collection</collection><collection>Linguistics Database</collection><collection>ProQuest Central Korea</collection><collection>ProQuest Central Student</collection><collection>Art, Design &amp; Architecture Collection</collection><collection>One Literature (ProQuest)</collection><collection>Education Database (ProQuest)</collection><collection>Arts &amp; Humanities Database</collection><collection>ProQuest Learning: Literature</collection><collection>Literature Online Premium (LION Premium) (legacy)</collection><collection>ProQuest One Education</collection><collection>ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE)</collection><collection>Literature Online (LION) - US Customers Only</collection><collection>ProQuest One Academic</collection><collection>ProQuest One Academic UKI Edition</collection><collection>ProQuest Central China</collection><collection>Literature Online (LION)</collection><collection>ProQuest Central Basic</collection><jtitle>The Bilingual review</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Jónsdóttir, Kristín Guðrún</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>"Querido hermano... a ti invoco de todo corazón." UNA LECTURA RELIGIOSA DE PANCHO VILLA</atitle><jtitle>The Bilingual review</jtitle><date>2008-05-01</date><risdate>2008</risdate><volume>29</volume><issue>2/3</issue><spage>101</spage><epage>112</epage><pages>101-112</pages><issn>0094-5366</issn><eissn>2327-624X</eissn><coden>BLRBA8</coden><abstract>El factor de la generosidad-no generosidad es fundamental en el discurso popular sobre San Pancho Villa, donde queda explícita la bipolaridad ellos-nosotros, poder-no poder, rico-pobre, legal-al margen de la ley, como veremos más adelante. La vox populi ante sus dificultades materiales y espirituales, invoca al centauro del norte, al "siervo fiel y defensor del pueblo", al "santo patrón de los casos difíciles y desesperados" pidiéndole la ayuda y justicia que le parece negada aquí en la vida terrenal. * Additional visual material for this article may be seen at http://noblebandits.asu.edu/Topics/GoodBandits2009.html NOTAS 1 Un santo popular es un sujeto que el pueblo ha "canonizado", pero no es reconocido por la Iglesia Católica. El rasgo de este último no es tanto ayudar a los pobres sino vengar a los opresores como los "haiduks" húngaros. 3 Son los siguientes: 1 ) comienza su carrera de rebelde no con un crimen sino como víctima de la injusticia o por ser perseguido por las autoridades a causa de un acto que consideran delictivo, pero no el pueblo; 2) es justiciero; 3) roba a los ricos para dar a los pobres; 4) nunca mata sino en defensa propia o justa venganza; 5) si sobrevive, vuelve a su pueblo como ciudadano honrado y miembro (respetado) de la comunidad; 6) es admirado, ayudado y sostenido por su gente; 7) muere invariablemente y solo a traición ya que ningún miembro honorable de la comunidad ayuda a las autoridades contra él; 8) es, por lo menos en teoría, invisible e invulnerable; y 9) el rasgo final: no es enemigo del rey o del soberano (la fuente de justicia), sino de la pequeña aristocracia local, el clero u otros opresores (Bandits 47-48). Tesis doctoral, Arizona State University, 2004.</abstract><cop>San Antonio</cop><pub>Bilingual Review / La Revista Bilingüe</pub><tpages>12</tpages></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0094-5366
ispartof The Bilingual review, 2008-05, Vol.29 (2/3), p.101-112
issn 0094-5366
2327-624X
language spa
recordid cdi_proquest_journals_852809498
source Jstor Complete Legacy
subjects THE MEXICAN REVOLUTION OF 1910 AND ITS CULTURAL LEGACY
title "Querido hermano... a ti invoco de todo corazón." UNA LECTURA RELIGIOSA DE PANCHO VILLA
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-01T06%3A03%3A23IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-jstor_proqu&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%22Querido%20hermano...%20a%20ti%20invoco%20de%20todo%20coraz%C3%B3n.%22%20UNA%20LECTURA%20RELIGIOSA%20DE%20PANCHO%20VILLA&rft.jtitle=The%20Bilingual%20review&rft.au=J%C3%B3nsd%C3%B3ttir,%20Krist%C3%ADn%20Gu%C3%B0r%C3%BAn&rft.date=2008-05-01&rft.volume=29&rft.issue=2/3&rft.spage=101&rft.epage=112&rft.pages=101-112&rft.issn=0094-5366&rft.eissn=2327-624X&rft.coden=BLRBA8&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cjstor_proqu%3E41377802%3C/jstor_proqu%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=852809498&rft_id=info:pmid/&rft_jstor_id=41377802&rfr_iscdi=true