Bagatelles végétales : une quête commune vers la présence originelle

Le livre de dialogue, collaboration entre les poètes et les peintres, constitue une des principales voies d'expression interartistique du XXe siècle et favorise les recherches communes aux artistes et aux poètes. Bagatelles végétales (1956), du poète français Michel Leiris et de l'artiste catalan Joan Miró, conjugue des expressions similaires aux dictons ou aux calembours et six gravures penchées vers l'abstrait et qui invitent à évoquer l'art rupestre. Le poète et le graveur s'intéressent, tous les deux, à une quête de la présence, c'est-à-dire, à rendre compte de l'expérience de l'artiste avec le réel. Ces dissidents des files surréalistes se servent des procédés semblables à l'esthétique du collage, ils emploient une thématique primitiviste et mythologique et pratiquent un épurement de la forme dans leur quête commune de re-créer cette présence.