First record of Atherigona orientalis Schiner, 1868 (Diptera: Muscidae) in France

The first record of the pepper fruit fly, Atherigona orientalis Schiner, 1868, in mainland France is reported in this paper. Larvae were found in 2022 in fruits of Capsicum annuum and adults were reared in 2023 from Passiflora caerulea fruits in two localities of southern France. This species has pantropical distribution and is characterized by sarco‐saprophagous habits, but in some conditions can act as a primary pest of Solanaceae crops. Premier signalement d'Atherigona orientalis Schiner, 1868 (Diptera: Muscidae) en France Le premier signalement d'Atherigona orientalis Schiner, 1868 en France métropolitaine est rapporté dans cet article. Des larves ont été trouvées en 2022 dans des fruits de Capsicum annuum, et des adultes ont été élevés en 2023 à partir de fruits de Passiflora caerulea dans deux localités du sud de la France. Cette espèce a une distribution pantropicale et se caractérise par des habitudes sarco‐saprophages, mais dans certaines conditions, elle peut agir comme un ravageur primaire des cultures de Solanaceae. Первое обнаружение Atherigona orientalis Schiner, 1868 (Diptera: Muscidae) во Франции В этой статье сообщается о первом обнаружении перечной плодовой мухи (Atherigona orientalis Schiner, 1868) на территории материковой Франции. Личинки этого вида были обнаружены в 2022 г. в плодах стручкового перца (Capsicum annuum), а взрослые особи были выведены в 2023 г. из плодов пассифлоры голубой (Passiflora caerulea) в двух местах на юге Франции. Этот вид имеет пантропическое распространение и является сарко‐сапрофагом, но в определенных условиях может быть первичным вредным организмом, развивающимся на посевах пасленовых культур (Solanaceae).