Text-Inductive Graphone-Based Language Adaptation for Low-Resource Speech Synthesis

Neural text-to-speech (TTS) systems have made significant progress in generating natural synthetic speech. However, neural TTS requires large amounts of paired training data, which limits its applicability to a small number of resource-rich languages. Previous work on low-resource TTS has addressed the data hungriness based on transfer learning from a multilingual model to low-resource languages, but it still relies heavily on the availability of paired data for the target languages. In this paper, we propose a text-inductive language adaptation framework for low-resource TTS to address the cost of collecting the paired data for low-resource languages. To inject textual knowledge during transfer learning, our framework employs a two-stage adaptation scheme that utilizes both text-only and supervised data for the target language. In the text-based adaptation stage, we update the language-aware embedding layer with a masked language model objective using text-only data for the target language. In the supervised adaptation stage, the entire TTS model is updated using paired data for the target language. We also propose a graphone-based multilingual training method that jointly uses graphemes and International Phonetic Alphabet symbols (referred to as graphones) for resource-rich languages, while using only graphemes for low-resource languages. This approach facilitates the transfer of pronunciation knowledge from resource-rich to low-resource languages. Through extensive evaluations, we demonstrate that 1) our framework with text-based adaptation outperforms the previous supervised transfer learning approach, 2) the proposed graphone-based training method further improves the performance of both multilingual TTS and low-resource language adaptation. With only 5 minutes of paired data for fine-tuning, our method achieved highly intelligible synthetic speech with the character error rates of around 6 % for a target language.