Target product profiles: tests for tuberculosis treatment monitoring and optimization

L'Organisation mondiale de la santé a elaboré des profils de produits cibles nontenant des cibles minimales et optimales pour les caractéristiques principales des essais destines au suivi età I'optimisation du traitement de la tuberculose. L'optimisation du traitement de la tuberculose fait reference à I'instauration d'un regime de traitement efficace de la tuberculose ou à l'adoption d'un tel regime, avec une probabilitě élevée d'obtenir de bons resultats thérapeutiques. Les profils de produits cibles couvrent également les essais de guérison effectués à tissue du traitement. Les profils de produits cibles ont été elabores sur la base d'un sondage auprés des parties preñantes, d'une analyse coút-efficacité et d'une analyse du parcours de soins du patient. Des retours supplémentaires des parties preñantes ont été obtenus au moyen d'un processus eréé selon la méthode Delphi, d'une consultation technique et d'un appel à commentaires publics sur un projet de document. Un groupe d'élaboration scientifique s'est mis d'accord sur les objectifsfinaux lors d'une reunión de concertation. En ce qui concerne les caractéristiques jugées les plus importantes, le document enumere ce qui suit: (i) une grande precision diagnostique (sensibilité et spécificité); (ii) un délai ideal d'obtention des resultats < 2 heures et au maximum de 1 jour; (iii) le type d'éc ha nti I lo n requis doit étre peu invasif et facile à obtenir, comme ľurine, ľhaleine ou le sang capillaire, ou bien un échantillon respiratoire au-delá des expectorations; (iv) idéalement, l'essai pourraitavoir lieu dans un etablissement de santé périphérique sans laboratoire; et (v) l'essai devrait étre abordable pour les pays à revenu faible et intermédiaire et permettre un acces large et equitable ainsi qu'une mise à ľéchel le. Ľ uti li sation de ces profils de produits cibles devrait faciliter la mise au point de nouveaux essais de surveillance et d'optimisation du traitement de la tuberculose qui soient précis etaccessibles à toutes les personnes suivant un traitement pour la tuberculose.