Teeth, tusks, and spikes: Repeated den sharing between predator and prey in an African Savannah

We have been monitoring spotted hyaena dens with camera traps at our site since 2016. We describe a novel phenomenon: concurrent subterranean den sharing between spotted hyaenas, warthogs, and crested porcupines at a wildlife conservancy in Kenya. We discovered two different hyaena clans that occasionally shared active dens with warthogs and porcupines in 2016, 2017, 2018, and 2019 but not since. We speculate on the reasons why and how this cohabitation arrangement arose and suggest that it might be based on a ‘healthy respect’ for the threats presented by their mutually formidable weaponry. We hope this note will encourage others to describe similar behaviour. Depuis 2016, nous surveillons les tanières de hyènes tachetées à l'aide de pièges photographiques sur notre site. Nous décrivons un phénomène nouveau: le partage simultané de tanières souterraines entre hyènes tachetées, phacochères et porcs‐épics à crête dans une réserve naturelle du Kenya. Nous avons découvert deux clans de hyènes différents qui partageaient occasionnellement des tanières actives avec des phacochères et des porcs‐épics en 2016, 2017, 2018 et 2019, mais pas avant. Nous nous interrogeons sur les raisons et les modalités de cette cohabitation et suggérons qu'elle pourrait être fondée sur un "respect sain" des menaces présentées par leurs armes mutuellement redoutables. Nous espérons que cette note encouragera d'autres personnes à décrire un comportement similaire.