Domestic and international factors of the contemporary Russo–Venezuelan bilateral relationship

This article offers an analysis of the domestic and international factors shaping the Russo–Venezuelan alliance. We provide a comprehensive analysis to understand the evolution of this alliance and to consider how the political leadership, the regime type, the military sector, the economy, and the presence of China and the United States in Latin America are vital determinants in this alliance. At the policy level, Russia and Venezuela's relationship has opened an opportunity for the Venezuelan government to consolidate power, while for Russia, this alliance has helped offset the influence of the United States in Latin America. 摘要 本文分析了影响俄罗斯‐委内瑞拉联盟的一系列国内外因素。我们全面分析了该联盟的演变，以及政治领导、政权类型、军事部门、经济以及中国和美国在拉丁美洲的影响如何成为该联盟的重要决定因素。在政策层面，俄罗斯和委内瑞拉的关系为委内瑞拉政府巩固权力一事提供了机会，而对俄罗斯来说，该联盟有助于抵消美国在拉美的影响力。 Resumen Este artículo ofrece un análisis de los factores domésticos e internacionales que dieron forma a la alianza ruso–venezolana. Brindamos un análisis integral para comprender la evolución de esta alianza y considerar cómo el liderazgo político, el tipo de régimen, el sector militar, la economía y la presencia de China y Estados Unidos en América Latina son determinantes vitales en esta alianza. A nivel político, la relación entre Rusia y Venezuela ha abierto una oportunidad para que el gobierno venezolano consolide su poder, mientras que, para Rusia, esta alianza ha ayudado a contrarrestar la influencia de Estados Unidos en América Latina.