Rare Romanian Ethnographic Textiles—Reverse Engineering of Fabrics for Fashion Trends

(1) Investigating, collecting data with specific character, as well as registering and investigating data concerning ornaments and colors, patterns as expressive possibilities of designs of Romanian folk textile are important activities to do. The first goal of the research undertaken was to collect, preserve, and protect knowledge about old patterns and weaving techniques in selected regions of Romania, and the second to use old patterns for the modern needs of folk handicraft weaving and the clothing industry. (2) In the undertaken research, material was obtained from antique textiles, clothes, and paintings on canvas, from selected objects in the Maramureș region and Bihor region. The selection was made by the ReliefF method. The specimens of specification throw weight by the geometry method was used to characterize the types of weaving techniques. Principal component analysis methods were used to reduce the amount of data of the vector of textural features. (3) The research on selected Romanian textiles allowed for the construction of a model of texture features that describes them. The results include the specimens’ measurements, analysis of fabric structures, yarn specification, and the reconstruction of the fabrics. Based on the obtained results, a simulation of fashion trends was performed. (4) The analysis of individual components increased the knowledge of weaving techniques in the studied regions and may be an inspiration for contemporary design in local and regional handicrafts as well as in the clothing industry.