Indicadores de sustentabilidade para sistemas agroflorestais: levantamento de metodologias e indicadores utilizados

Resumo Os sistemas agroflorestais (SAFs) se apresentam viáveis para a agricultura familiar como alternativa à agricultura convencional. Para avaliar a sustentabilidade desses sistemas, pode-se fazer uso de indicadores. Os estudos de indicadores de sustentabilidade nesses sistemas podem ser um mecanismo de incentivo à sua ampliação, subsidiando a atuação de assistência técnica e extensão rural (ATER), um investimento em políticas públicas, contribuindo para o desenvolvimento científico e tecnológico e para novas pesquisas. Nesse contexto, esta pesquisa se orientou em analisar os estudos sobre os indicadores de sustentabilidade em agroecossistemas por meio da produção de artigos dos últimos 30 anos, na base de dados do Portal de Periódicos Capes, que é uma biblioteca virtual no Brasil. As buscas, utilizando termos em espanhol, português e inglês, resultaram em um baixo número de artigos referentes ao tema, com pouca abordagem participativa, concentrados em reduzidas dimensões de sustentabilidade e com diferentes metodologias. Essas informações obtidas demonstram a necessidade de mais estudos, de forma participativa, para que se possam obter resultados representativos, contribuindo, assim, para uma melhor gestão e divulgação dos SAFs e servindo como orientadores de processos decisórios e de políticas públicas. Abstract Agroforestry Systems are viable for family farming as an alternative to conventional agriculture. To assess the sustainability of these systems, indicators can be used. The studies of sustainability indicators in the systems can be an incentive mechanism for their expansion, subsidizing the performance of the technical assistance and rural extension (TARE), the investment in public policies, contributing to the scientific and technological development, and new research. In this context, the research is guided by the analysis of studies on sustainability indicators in agroecosystems through the production of articles from the last 30 years, in the Capes Journals database, which is a virtual library in Brazil. The searches, using terms in Spanish, Portuguese, and English, resulted in a low number of articles related to the theme, with a little participatory approach, focused on reduced dimensions of sustainability, and with different methodologies. These results demonstrate the need for more studies, in a participatory way, to obtain representative results, to contribute to better management and dissemination of SAFs, as guiding decision-making p