Multilingualism and the role of English in the United Arab Emirates

The United Arab Emirates (UAE) has witnessed an unprecedented economic and cultural development since its foundation in 1971. Foreign labor and investment play a central role in this development, yielding a sharp imbalance between the Emirati and the foreign population. A population of no less than 85 per cent of highly transient foreigners strongly impacts the local linguistic landscape, with many languages competing in the public sphere. English occupies a special role in this multilingual texture, as it is used as a foreign language, a second language, and a lingua franca. It occurs in its standardized varieties, but also in several non‐standard forms, as foreign labor is recruited from places formerly under British or American influence. Based on a new questionnaire study of 692 university students, we explore the tension between English and Arabic, the prominence of English, the increasing use of English as a home language, and the emergence of a new variety of English: ‘Gulf English’.