Dans la « fosse aux serpents

La fosse est l’intérieur de la chapelle de saint Paul à Galatina, où, selon De Martino, des funérailles fortuites du tarantisme traditionnel ont eu lieu en 1959. Les serpents sont les danses des tarantate, qui se tordent sans plus aucun attachement aux dispositifs chorégraphiques et musicaux, qui se sont dissous au fil du temps pour faire place au culte du saint. L’équipe de De Martino a été confrontée à différentes difficultés – qui n’étaient que partiellement prévues – lors de la préparation de la documentation ethnographique des événements des 28 et 29 juin dans la fameuse chapelle. Il semblait à l’auteur que le matériel qui avait été soigneusement recueilli ne pouvait être tissé dans le tissu de l’œuvre qui était composée. Dans La Terra del rimorso, il n’y a qu’un indice – quoique très frappant – de ce moment dans l’ensemble de la recherche. Mais maintenant, après la publication par Amalia Signorelli de presque tous les documents inédits relatifs à l’expédition, nous pouvons examiner le choix fait par De Martino depuis une position privilégiée et en avoir un aperçu critique.