enim tamen in Cicero pro plancio 12

enim tamen in Cicero pro plancio 12

Given their different functions, the occurrence of "enim" and "tamen" in the same clause need not surprise. However, there will not be many contexts in which one will find them together, and, apparently, the combination of the two is not easy to translate straightforwardly.

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Mnemosyne 2004, Vol.57 (3), p.359-360
1. Verfasser: Pinkster, Harm
Format: Artikel
Sprache:eng
Schlagworte:
Classical studies
Grammatical clauses
Literary criticism
Miscellanea
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Given their different functions, the occurrence of "enim" and "tamen" in the same clause need not surprise. However, there will not be many contexts in which one will find them together, and, apparently, the combination of the two is not easy to translate straightforwardly.
ISSN:0026-7074
1568-525X
0026-7074
DOI:10.1163/1568525041317976