A Health Promotion Perspective on the House of Commons' Report "Foetal Alcohol Syndrome: A Preventable Tragedy"

The Ottawa Charter for Health Promotion is used as a conceptual framework to examine the recommendations concerning prevention in the House of Commons' Report "Foetal Alcohol Syndrome: A Preventable Tragedy." Fetal alcohol syndrome cannot be separated from the complex social, physical and economic environments affecting alcohol consumption. For substantial progress to be made in preventing this significant cause of mental handicap, it will be necessary to consider a wide range of preventive actions, beyond public education and mandatory warning labels on alcoholic beverages. A health promotion framework offers a comprehensive, intersectoral approach to this problem. Les recommandations du rapport de la Chambre des Communes portant sur la prévention de syndrome féto-alcoolique ont été analysées à la lumière du cadre de référence proposé par la Charte d'Ottawa pour la promotion de la santé. Il n'est pas possible d'isoler ce syndrome des environnements social, physique et socio-écomonique qui déterminent la consommation d'alcool. La prévention de cette cause importante d'infirmité mentale requiert une stratégie de promotion de la santé qui droit être beaucoup plus vaste que la seule éducation populaire et l'affichage de mises en garde sur les contenants d'alcool.