La mujer en la Literatura del mundo hispánico

Es importante destacar que en los veintinueve artículos incluidos, además de las cuestiones de "género" se abarcan las distintas manifestaciones literarias: la narrativa, en sus formas de novela y cuento, la poesia, el drama y el ensayo, Io que permite establecer un panorama variado y bastante completo de la producción femenina en lengua española, si se tiene en cuenta que se estudian obras de autores provenientes de las distintas naciones que conforman America Latina como asi también de Espana. María Rosa Lojo rastrea el lugar de la mujer desde el momento mismo de la conquista, documentado en cartas de relación y en crónicas, de donde se desprende el múltiple roi que desempeñaron esas mujeres pioneras que llegaron a estas tierras: madres, enfermeras, cocineras, pero también ejerciendo tareas varoniles como defender la ciudad, acarrear leña y orras duros menesteres. Así estudia minuciosamente los motives de la elección del tiempo, del lugar, de los personajes tanto femeninos como masculines, las estrategias literarias, el cuestionamiento de la historia oficial y la consiguiente apertura de un espacio para los marginados en ella, la razon de los anacronismos, el valor de la ironía y la evidente presencia de la voz autorial. La lectura de estos articulos permite advertir puntos de coincidencia y de divergencia entre la producción literaria femenina dentro del marco geográfico establecido, como asi también los grades de adaptación y desviación con respecte al canon y su relevancia segun las distintas épocas y países.