La mujer en la literatura clásica: voces y semblanzas/Women in Spanish Literature: Voices and Sketches

Women in Spanish Literature: Voices and Sketches ABSTRACT In this work we present a series of classic texts adapted of Spanish literature and by means of them to introduce as many women's voices who carried out outstanding speeches in the history of our literature as images that of the woman have been transmitted throughout the centuries. To work representation models, to create anthologies of several voices that defend the right to articulate the speech and the access to the knowledge in the same conditions given to the men. Allow us to propose and to consolidate all together textual paradigms approached from a transversal criterion, even if we respect chronologically the appearance of speeches and images in this offer of approximation to the texts from an approach for tasks. De morfología y sintaxis * Se observará la presencia en el texto de numerosas formas verbales con el pronombre personal enclítico, apúntense y búsquense las expresiones que corresponderían en nuestros días a las mismas, respetando el tiempo de los verbos en que se encuentran. * ¿Qué uso particular tiene el artículo determinado en el lenguaje medieval, y la preposición "de"? * Observa los apócopes "diz", "hiz" y siemprel' fuí", ¿a qué equivalen? ¿y la exclamación: ¡héla!? * ¿Comó diríamos hoy "en cuanto", "mucho", "hube"?