Cyclical and Seasonal Properties of Canadian Gross Flows of Labour

Quoique les changements mensuels nets dans le taux de chômage et dans l'emploi sont relativement faibles, le niveau des flux bruts entre les trois différentes positions qui peuvent traditionnellement être occupées dans la population active -- emploi, chômage et exclusion de la population active -- tend à être très important. Cet article examine les chiffres canadiens concernant les flux bruts de travailleurs pour la période suivant 1976. Il analyse les composantes cycliques et saisonnières de ces flux et présente des comparaisons avec la situation prévalent dans d'autres pays. Le texte montre également comment ces résultats ont des implications importantes au niveau des politiques économiques. /// Although net monthly changes in unemployment and employment are relatively small, the level of gross flows among the three conventional labour force states, Employment, Unemployment and Not-in-the-Labour-Force, tends to be very large. This paper reviews Canadian evidence on monthly gross flows of labour for the period since 1976. It analyses both seasonal and cyclical components of these flows and presents comparison with international evidence. It also discusses how these results bear on a number of important policy questions.