A patient with diplopia and upper eyelid edema: a case report

Idiopatska orbitalna vnetna bolezen je spekter neneoplastičnih, neinfektivnih in netumorskih bolezni, ki zajemajo eno ali več orbitalnih struktur. Prizadete so lahko zunajočesne mišice, solzna žleza, skleralno in episkleralno tkivo ter orbitalno maščevje. Orbitalni miozitis se najpogosteje izrazi z omejeno bulbomotoriko, diplopio, proptozo, ptozo, periokularnim edemom in konjunktivalno draženim zrklom. Za izključitev vzrokov vnetja je potrebna slikovna diagnostika, laboratorijske preiskave in pogosto biopsija prizadetega področja.Opisan je primer 47-letnega gospoda z nenadno nastalo oteklino desne zgornje veke in dvojnim vidom. Dotlej je bil povsem zdrav. S kliničnim in ultrazvočnim pregledom, magnetnoresonančnim slikanjem in biopsijo orbite smo potrdili izolirano obliko idiopatskega miozitisa zgornje poševne očesne mišice (lat. m. obliqus superior). Po zdravljenju s kortikosteroidi je klinična slika povsem izzvenela. Na kontrolnih pregledih tudi dve leti po izbruhu klinične slike pri našem bolniku nismo beležili poslabšanja.Izolirana oblika vnetja mišice musculus obliqus superior je izjemno redka. Prikazan je eden od enajstih dokumentiranih primerov med letoma 1988 in 2015.