Multiple origins of Hawaiian drosophilids: Phylogeography of Scaptomyza Hardy (Diptera: Drosophilidae)

Scaptomyza is a highly diversified genus in the family Drosophilidae, having undergone an explosive radiation, along with the Hawaiian‐endemic genus Idiomyia in the Hawaiian Islands: about 60% of 269 Scaptomyza species so far described are endemic to the Hawaiian Islands. Two hypotheses have been proposed for the origin and diversification of Hawaiian drosophilids. One is the “single Hawaiian origin” hypothesis: Scaptomyza and Idiomyia diverged from a single common ancestor that had once colonized the Hawaiian Islands, and then non‐Hawaiian Scaptomyza migrated back to continents. The other is the “multiple origins” hypothesis: Hawaiian Scaptomyza and Idiomyia derived from different ancestors that independently colonized the Hawaiian Islands. A key issue for testing these two hypotheses is to clarify the phylogenetic relationships between Hawaiian and non‐Hawaiian species in Scaptomyza. Toward this goal, we sampled additional non‐Hawaiian Scaptomyza species, particularly in the Old World, and determined the nucleotide sequences of four mitochondrial and seven nuclear genes for these species. Combining these sequence data with published data for 79 species, we reconstructed the phylogeny and estimated ancestral distributions and divergence times. In the resulting phylogenetic trees, non‐Hawaiian Scaptomyza species were interspersed in two Hawaiian clades. From a reconstruction of ancestral biogeography, we inferred that Idiomyia and Scaptomyza diverged outside the Hawaiian Islands and then independently colonized the Hawaiian Islands, twice in Scaptomyza, thus supporting the “multiple origins” hypothesis. Two hypotheses (“single Hawaiian origin” and “multiple origins” hypotheses) have been proposed for the origin and diversification of Hawaiian drosophilids (Idiomyia and Scaptomyza). Our phylogenetic analyses inferred that Idiomyia and Scaptomyza diverged outside the Hawaiian Islands and then independently colonized the Hawaiian Islands, twice in Scaptomyza, thus supporting the “multiple origins” hypothesis.