Volk oder Parlament: Wer entscheidet nachhaltiger? Eine vergleichende Untersuchung von Nachhaltigkeitsabstimmungen in der Schweiz / People or Parliament: Who decides in a more sustainable way? A comparison of the ballots on sustainability in Switzerland

Dieser Artikel beschäftigt sich am Beispiel der halbdirekten Demokratie der Schweiz mit der Frage, wie sehr Stimmbevölkerung und Parlament dazu neigen, sich bei Abstimmungen uber inter- und intragenerationelle Nachhaltigkeitsbelange fur die zukunftsverantwortlichere Variante zu entscheiden. Die vergleichende empirische Analyse von 109 nachhaltigkeitsrelevanten Abstimmungsvorlagen, die gleichermaßen der Schweizer Stimmbevölkerung und dem Schweizer Nationalrat in den Jahren 1980 bis 2014 vorgelegt wurden, fördert dabei drei Hauptbefunde zutage. Erstens: Entgegen der theoretischen Erwartung votierte sowohl das Schweizer Volk als auch das Schweizer Parlament bei der Mehrzahl der Nachhaltigkeitsabstimmungen fur die [double low quotation mark]nachhaltigere" Alternative. Zweitens: Im direkten Vergleich der beiden Entscheidungsebenen zeigte das Parlament eine deutlich höhere Bereitschaft, im Sinne der Nachhaltigkeit abzustimmen. Drittens: Das Parlament stimmte insbesondere bei Abstimmungen uber intragenerationelle Nachhaltigkeitsaspekte - und hier wiederum besonders bei Abstimmungen uber die Rechte von Fremdgruppen (Ausländer, Asylsuchende) - nachhaltigkeitsaffiner ab als die Stimmbevölkerung. Eine nähere Analyse der jungsten Nachhaltigkeitsabstimmungen unter Berucksichtigung kantonaler Unterschiede macht daruber hinaus darauf aufmerksam, dass seitens der Stimmbevölkerung neben dem ökonomischen Entwicklungsstand auch die Altersstruktur des Wohnkantons einen bedeutenden Einfluss auf das Abstimmungsergebnis ausubte.