Musik und Literatur. Komparatistische Studien zur Strukturverwandtschaft

Ebenfalls dem Nachweis struktureller Analogien gilt Martin Zencks Beitrag, der Michel Butors Dialogue avec 35 variations de Ludwig van Beethoven sur une valse de Diabelli untersucht und von der These ausgeht, "daß ein Text, in dessen Zentrum die Reflexion der >Musik über Musik< steht, selbst musikähnliche Züge annimmt und die ästhetische Erkenntnis musikalisiert" (283). Beispiele aus der französischen Literatur - Charles Baudelaires J//z-Gedichte aus Les Fleurs du Mal und Raymond Queneaus Exercises de style - dienen Hans Rudolf Picard für seine Studie zur Variation in der Literatur. Der auch äußerlich kaum für die Ewigkeit gemachte Band ist typographisch nicht immer ansprechend gestaltet (vielfach ungewollte "Sperrungen" sowie einige Trennungen mitten in der Zeile) und hätte durch ein Register aufgewertet werden können.