Ivonne América Truque: patriotismo, exilio y denuncia en su obra poética. Entrevistas a la autora/Ivonne América Truque: Patriotism, Exile and Denouncement in her Poetic Work. Interviews with the Author

this article presents a personal view into Hie life of Hie Colombian-Canadian author Yvonne América Truque, based on two interviews with the author carried out in 1993 and 1999. An emphasis is placed on the time in which the interviews were made, a time of national crisis in Colombia with economic, political and social problems additionally framed in the context of drug traffic and cartels, violence, and the participation of the Revo- lutionary Armed Forces of Colombia (Fare). En Common threads: themes in Afro-Hispanic women's literature, de Adams (1998), se encuentra más información sobre esta autora. En su trayectoria literaria, su labor poética quedó truncada e inconclusa, así como también quedó inconclusa su protesta en contra de la injusticia y su anhelo de paz y prosperidad en sus dos patrias y en el mundo; sin embargo, su voz, a través de sus obras, continúa como un eco potente que aún vibra en la conciencia humana. * El presente texto se deriva de investigaciones de la autora en el área de la escritura y la temática de autoras afrohispánicas. 1 Por ejemplo, en Poesía colombiana contemporánea, Momentos de poesía nueva colombiana, Poetas en abril, An anthology of Latín american writers in Quebec, Enjambres, Latin American poetry, Antología de la poesía femenina latino-americana en el Canadá; así como en las publicaciones Afro-Hispanic Review de los Estados Unidos, Humanitas y Ciel Variable de Montreal; Visión Hispanoamericana y Jomada de Toronto; y en El Tiempo de Bogotá. 2 Algunos poemas aparecen en Enjambres. Common threads: themes in Afro-Hispanic women's literature.