la dette et l'ajustement

L'analyse des problèmes posés par la dette des P.V.D. est centrée sur deux courants : le premier privilégie le court terme et s'intéresse aux problèmes de solvabilité et de liquidité; le second poursuit une optique de moyen terme (retour à la croissance) et conduit à déterminer des plans d'ajustement structurel. On peut alors se demander s'il n'existe pas une certaine incompatibilité à court moyen terme entre les exigences d'une dette temporairement croissante et les contraintes de liquidité ou de solvabilité qui restent nécessairement au centre des préoccupations des pourvoyeurs privés de fonds. The analysis of international debt follows two issues : the first studies short term issues, i.e. liquidity and solvability; the second works on a medium-long range period and determines structural adjustment. But there may be a no-bridge problem between long term issues (a necessarily growing debt) and short term issues (liquidity and solvability) which are fundamentals for private bankers.