LES CHAPITRES DE DÉFINITIONS PHILOSOPHIQUES DANS “L'IZBORNIK DE 1073” (Édition gréco-slave)

LES CHAPITRES DE DÉFINITIONS PHILOSOPHIQUES DANS “L'IZBORNIK DE 1073” (Édition gréco-slave)

Уже полтораста лет Изборник 1073 г. привлекает внимание ученых, а до сих пор все еще нет полного научного издания этого памятника. Огромный интерес, особенно лексикологический, представляют те главы философских определений, которые как бы приложены к последнему « вопросо-ответу » Анастасия Синаита....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Revue des études slaves 1991-01, Vol.63 (1), p.55-111
1. Verfasser: JOHANNET, JOSÉ
Format: Artikel
Sprache:fre
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 111
container_issue 1
container_start_page 55
container_title Revue des études slaves
container_volume 63
creator JOHANNET, JOSÉ
description Уже полтораста лет Изборник 1073 г. привлекает внимание ученых, а до сих пор все еще нет полного научного издания этого памятника. Огромный интерес, особенно лексикологический, представляют те главы философских определений, которые как бы приложены к последнему « вопросо-ответу » Анастасия Синаита. Для установления текста, наиболее близкого к славянскому переводу, было привлечено шесть греческих рукописей; указываются также его источники (из сочинений Федора « Раифского » и Иоанна Дамаскина). Издание сопровождено тремя критическими аппаратами и французским переводом. В некоторых местах предлагается новое понимание текста.
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>jstor_proqu</sourceid><recordid>TN_cdi_proquest_journals_1293553571</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><jstor_id>43494151</jstor_id><sourcerecordid>43494151</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-j501-60b23332380fe9dc1a80f53daa7e5298325e72e435d4eeaf3ff6190cfc3077193</originalsourceid><addsrcrecordid>eNotjc1Kw0AUhQdRMNQ-ghBwoS4Cc-dmOsky9i-DoaltBHETpslEGmpTk1Zw123fQR_A5-ib9EmcUu_mO5xz7r1nxGIAwhHgvZwTi1KPOoxzcUnaTVNSM7zDKAiLzKL-1O6GwVgmE6N6fbu33w3kSCYyHk3tcSijeBobPD0f48B4h-13dCtfH-LJSD4eN4AKPGx_7Lv9Lp-v59XSfqv3v1nlNAv1qe-vyEWhFo1u_7NFkkE_6YZOFA9lN4icklNwOnTGEJGhRwvt5xkoIzjmSgnNme8h41ow7SLPXa1VgUXRAZ9mRYZUCPCxRW5OZ1d19bHRzTotq029NB9TYD5yjlyAaV2fWmWzrup0Vc_fVf2Vuuj6LnDAP0nSWHw</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>1293553571</pqid></control><display><type>article</type><title>LES CHAPITRES DE DÉFINITIONS PHILOSOPHIQUES DANS “L'IZBORNIK DE 1073” (Édition gréco-slave)</title><source>Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals</source><source>Periodicals Index Online</source><source>Jstor Complete Legacy</source><creator>JOHANNET, JOSÉ</creator><creatorcontrib>JOHANNET, JOSÉ</creatorcontrib><description>Уже полтораста лет Изборник 1073 г. привлекает внимание ученых, а до сих пор все еще нет полного научного издания этого памятника. Огромный интерес, особенно лексикологический, представляют те главы философских определений, которые как бы приложены к последнему « вопросо-ответу » Анастасия Синаита. Для установления текста, наиболее близкого к славянскому переводу, было привлечено шесть греческих рукописей; указываются также его источники (из сочинений Федора « Раифского » и Иоанна Дамаскина). Издание сопровождено тремя критическими аппаратами и французским переводом. В некоторых местах предлагается новое понимание текста.</description><identifier>ISSN: 0080-2557</identifier><identifier>EISSN: 2117-718X</identifier><language>fre</language><publisher>Paris: Institut d'études slaves</publisher><ispartof>Revue des études slaves, 1991-01, Vol.63 (1), p.55-111</ispartof><rights>Institut d'études slaves et Institut du monde soviétique et de l'Europe centrale et orientale, 1991</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktopdf>$$Uhttps://www.jstor.org/stable/pdf/43494151$$EPDF$$P50$$Gjstor$$H</linktopdf><linktohtml>$$Uhttps://www.jstor.org/stable/43494151$$EHTML$$P50$$Gjstor$$H</linktohtml><link.rule.ids>314,776,780,799,27848,57995,58228</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>JOHANNET, JOSÉ</creatorcontrib><title>LES CHAPITRES DE DÉFINITIONS PHILOSOPHIQUES DANS “L'IZBORNIK DE 1073” (Édition gréco-slave)</title><title>Revue des études slaves</title><description>Уже полтораста лет Изборник 1073 г. привлекает внимание ученых, а до сих пор все еще нет полного научного издания этого памятника. Огромный интерес, особенно лексикологический, представляют те главы философских определений, которые как бы приложены к последнему « вопросо-ответу » Анастасия Синаита. Для установления текста, наиболее близкого к славянскому переводу, было привлечено шесть греческих рукописей; указываются также его источники (из сочинений Федора « Раифского » и Иоанна Дамаскина). Издание сопровождено тремя критическими аппаратами и французским переводом. В некоторых местах предлагается новое понимание текста.</description><issn>0080-2557</issn><issn>2117-718X</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>1991</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>HYQOX</sourceid><sourceid>K30</sourceid><recordid>eNotjc1Kw0AUhQdRMNQ-ghBwoS4Cc-dmOsky9i-DoaltBHETpslEGmpTk1Zw123fQR_A5-ib9EmcUu_mO5xz7r1nxGIAwhHgvZwTi1KPOoxzcUnaTVNSM7zDKAiLzKL-1O6GwVgmE6N6fbu33w3kSCYyHk3tcSijeBobPD0f48B4h-13dCtfH-LJSD4eN4AKPGx_7Lv9Lp-v59XSfqv3v1nlNAv1qe-vyEWhFo1u_7NFkkE_6YZOFA9lN4icklNwOnTGEJGhRwvt5xkoIzjmSgnNme8h41ow7SLPXa1VgUXRAZ9mRYZUCPCxRW5OZ1d19bHRzTotq029NB9TYD5yjlyAaV2fWmWzrup0Vc_fVf2Vuuj6LnDAP0nSWHw</recordid><startdate>19910101</startdate><enddate>19910101</enddate><creator>JOHANNET, JOSÉ</creator><general>Institut d'études slaves</general><general>Imprimerie Nationale, etc</general><scope>ABKTN</scope><scope>FBAQO</scope><scope>GHEHK</scope><scope>HYQOX</scope><scope>JILTI</scope><scope>JXBYG</scope><scope>K30</scope><scope>PAAUG</scope><scope>PAWHS</scope><scope>PAWZZ</scope><scope>PAXOH</scope><scope>PBHAV</scope><scope>PBQSW</scope><scope>PBYQZ</scope><scope>PCIWU</scope><scope>PCMID</scope><scope>PCZJX</scope><scope>PDGRG</scope><scope>PDPSG</scope><scope>PDWWI</scope><scope>PETMR</scope><scope>PFVGT</scope><scope>PGXDX</scope><scope>PIHIL</scope><scope>PISVA</scope><scope>PJCTQ</scope><scope>PJTMS</scope><scope>PLCHJ</scope><scope>PMHAD</scope><scope>PNQDJ</scope><scope>POUND</scope><scope>PPLAD</scope><scope>PQAPC</scope><scope>PQCAN</scope><scope>PQCMW</scope><scope>PQEME</scope><scope>PQHKH</scope><scope>PQMID</scope><scope>PQNCT</scope><scope>PQNET</scope><scope>PQSCT</scope><scope>PQSET</scope><scope>PSVJG</scope><scope>PVMQY</scope><scope>PZGFC</scope><scope>~P9</scope></search><sort><creationdate>19910101</creationdate><title>LES CHAPITRES DE DÉFINITIONS PHILOSOPHIQUES DANS “L'IZBORNIK DE 1073” (Édition gréco-slave)</title><author>JOHANNET, JOSÉ</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-j501-60b23332380fe9dc1a80f53daa7e5298325e72e435d4eeaf3ff6190cfc3077193</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>fre</language><creationdate>1991</creationdate><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>JOHANNET, JOSÉ</creatorcontrib><collection>Periodicals Archive Online JSTOR Titles</collection><collection>Periodicals Index Online Segment 02</collection><collection>Periodicals Index Online Segment 08</collection><collection>ProQuest Historical Periodicals</collection><collection>Periodicals Index Online Segment 32</collection><collection>Periodicals Index Online Segment 40</collection><collection>Periodicals Index Online</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - West</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - International</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - MEA</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - Midwest</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - Northeast</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - Southeast</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - North Central</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - Southeast</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - South Central</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - UK / I</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - Canada</collection><collection>Periodicals Archive Online Collection 9.2</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - EMEALA</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - North Central</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - South Central</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - International</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - International</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - West</collection><collection>Periodicals Index Online Segments 1-50</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - APAC</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - Midwest</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - MEA</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - Canada</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - UK / I</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - EMEALA</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - APAC</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - Canada</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - West</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - EMEALA</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - Northeast</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - Midwest</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - North Central</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - Northeast</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - South Central</collection><collection>Primary Sources Access &amp; Build (Plan A) - Southeast</collection><collection>Primary Sources Access (Plan D) - UK / I</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - APAC</collection><collection>Primary Sources Access—Foundation Edition (Plan E) - MEA</collection><collection>Periodicals Archive Online Collection 9</collection><jtitle>Revue des études slaves</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>JOHANNET, JOSÉ</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>LES CHAPITRES DE DÉFINITIONS PHILOSOPHIQUES DANS “L'IZBORNIK DE 1073” (Édition gréco-slave)</atitle><jtitle>Revue des études slaves</jtitle><date>1991-01-01</date><risdate>1991</risdate><volume>63</volume><issue>1</issue><spage>55</spage><epage>111</epage><pages>55-111</pages><issn>0080-2557</issn><eissn>2117-718X</eissn><abstract>Уже полтораста лет Изборник 1073 г. привлекает внимание ученых, а до сих пор все еще нет полного научного издания этого памятника. Огромный интерес, особенно лексикологический, представляют те главы философских определений, которые как бы приложены к последнему « вопросо-ответу » Анастасия Синаита. Для установления текста, наиболее близкого к славянскому переводу, было привлечено шесть греческих рукописей; указываются также его источники (из сочинений Федора « Раифского » и Иоанна Дамаскина). Издание сопровождено тремя критическими аппаратами и французским переводом. В некоторых местах предлагается новое понимание текста.</abstract><cop>Paris</cop><pub>Institut d'études slaves</pub><tpages>57</tpages></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 0080-2557
ispartof Revue des études slaves, 1991-01, Vol.63 (1), p.55-111
issn 0080-2557
2117-718X
language fre
recordid cdi_proquest_journals_1293553571
source Elektronische Zeitschriftenbibliothek - Frei zugängliche E-Journals; Periodicals Index Online; Jstor Complete Legacy
title LES CHAPITRES DE DÉFINITIONS PHILOSOPHIQUES DANS “L'IZBORNIK DE 1073” (Édition gréco-slave)
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-25T18%3A37%3A04IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-jstor_proqu&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=LES%20CHAPITRES%20DE%20D%C3%89FINITIONS%20PHILOSOPHIQUES%20DANS%20%E2%80%9CL'IZBORNIK%20DE%201073%E2%80%9D%20(%C3%89dition%20gr%C3%A9co-slave)&rft.jtitle=Revue%20des%20%C3%A9tudes%20slaves&rft.au=JOHANNET,%20JOS%C3%89&rft.date=1991-01-01&rft.volume=63&rft.issue=1&rft.spage=55&rft.epage=111&rft.pages=55-111&rft.issn=0080-2557&rft.eissn=2117-718X&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cjstor_proqu%3E43494151%3C/jstor_proqu%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=1293553571&rft_id=info:pmid/&rft_jstor_id=43494151&rfr_iscdi=true