100 Jahre globale Wasserbilanz von Eduard Brückner, eine Würdigung aus heutiger Sicht (100 Years Global Water Balance by Eduard Brückner, an Appreciation from Today's Point of View)

After paying tribute to the pioneering study of Eduard Brückner on the total water balance of the planet earth, including its components, published in 1905, we give a short account of its further development up to now. Estimates of the quantities of water in the different reservoirs still show considerable uncertainities, as does the calculation of the components of the water balance. We present in detail the close relation between the temporal and areal distribution of the terms of the water balance and the elements of the heat balance of the globe. The conclusion of the study consists of a short discussion of the marine water balance and its importance, and the problematics of changes in the global water balance related to climate change. /// Nach der Würdigung der 1905 erschienenen, bahnbrechenden Arbeit von Eduard Brückner zur vollständigen Bestimmung des globalen Wasserhaushaltes und seiner Komponenten wird die Entwicklung bis zur Gegenwart kurz umrissen. Ebenso wie bei der Berechnung der Wasserhaushaltskomponenten bestehen auch bei der Schätzung der Wassermengen in den verschiedenen Reservoiren noch erhebliche Unsicherheiten. Ausführlich wird die enge Verbindung zwischen der raum-zeitlichen Verteilung der Wasserhaushaltsgrößen und den Elementen des Wärmehaushaltes der Erde dargelegt. Kürzere Ausführungen zum ozeanischen Wasserhaushalt und seiner Bedeutung sowie zur Problematik der Veränderung des globalen Wasserhaushaltes im Fall eines Klimawandels beschließen die Arbeit.