Biodiversity in the Argentinean Rolling Pampa Ecoregion: Changes Caused by Agriculture and Urbanisation (Biodiversität der argentinischen Ökoregion Hügelpampa: Veränderungen durch landwirtschaftliche Nutzung und Urbanisierung)

Die Metropolregion Buenos Aires gehört zur Hügelpampa, einer der produktivsten Ökoregionen der Welt (44.000 km² Fläche, 33° S — 39° S). Diese Pampa wurde durch landwirtschaftliche, wohnbauliche, industrielle und kommerzielle Nutzung stark verändert. Einflüsse und Auswirkungen von urbanen und landwirtschaftlichen Nutzungen auf Pflanzen- und Tierreichtum wurden in diesem Artikel untersucht. Zur Erfassung der Landnutzungseffekte wurden Grünanlagen und landwirtschaftlich genutzte Flächen, die sich vom Río de la Plata bis zu semiruralen und ruralen Gebieten erstrecken, miteinander verglichen. Der Artenreichtum der Gefäßpflanzen, die floristische Zusammensetzung und das Vogelvorkommen wurden untersucht. Zum Vergleich der Flächen wurden Biodiversitätsindices und der Ähnlichkeitskoeffizient nach Sørensen berechnet. Flächenanteile von Waldgebieten, Grasland, Strauchgebieten, Feuchtgebieten und Flüssen wurden abgeschätzt. Alle Daten wurden durch eine Hauptkomponentenanalyse (Principal Components Analysis, PCA) korreliert. Im Allgemeinen stimmen die Beobachtungen — eine Abnahme der Vielfalt an natürlichen Pflanzenarten und Vögeln mit der Nähe zum Stadtzentrum — mit den Untersuchungen anderer Städte überein. Die vorliegenden Ergebnisse zeigen, dass sich die zur Zeit in der Landwirtschaft durchgeführten Kultivierungsmaßnahmen stärker als das städtische Wachstum auf die noch vorhandenen naturnahen Landgebiete auswirken. /// The metropolitan area of Buenos Aires is located in the Rolling Pampa, one of the most productive ecoregions of the world (44,000 km², 33° S — 39° S). This region has undergone deep transformations caused by agricultural, residential, industrial and commercial land-uses. The purpose of this paper is to compare to what extent plant and avian richness is influenced by urban and agricultural uses. To capture the land-use effects a comparison between different sectors was made. Green spaces and farmland, located in areas of contrasting land-use, extending from the La Plata's river shore to semirural and rural areas, were sampled. Vascular plant richness, floristic composition and bird presence were considered. To compare the different sites, biodiversity indexes and Sørensen's coefficient of similarity were calculated and the percentage of forest, grassland, shrubland, wetland and rivers/streams was estimated. All collected data were correlated using Principal Components Analysis (PCA). In general, the decrease of native plants and bird richness towards