국소마취연고에 의한 각결막 화상손상 1예

목적: 피부의 국소마취제로 사용되고 있는 5% 엠라 크림(EMLA® 5% cream)에 의한 각결막의 화학손상을 경험하였기에 이를 보고하고자 한다. 증례요약: 51세 여자가 내원 전날 이마주름제거를 위한 자가지방 주입술 후 발생한 좌안의 안구통증과 시력저하를 주소로 내원하였다. 내원 당시 좌안 최대 교정시력 20/40이었고, 세극등 검사상 각결막의 광범위한 상피결손과 결막충혈 소견이 관찰되었다. 성형외과 시술 중 5% 엠라 크림이 좌안으로 들어간 것으로 추정되었고 화학 손상에 합당한 임상소견을 보여 항생제와 스테로이드 및 인공눈물...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Daihan angwa haghoi jabji 2012, 53(7), , pp.1030-1034
Hauptverfasser: 신진희, Jin Hee Shin, 정진권, Jin Kwon Chung
Format: Artikel
Sprache:kor
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:목적: 피부의 국소마취제로 사용되고 있는 5% 엠라 크림(EMLA® 5% cream)에 의한 각결막의 화학손상을 경험하였기에 이를 보고하고자 한다. 증례요약: 51세 여자가 내원 전날 이마주름제거를 위한 자가지방 주입술 후 발생한 좌안의 안구통증과 시력저하를 주소로 내원하였다. 내원 당시 좌안 최대 교정시력 20/40이었고, 세극등 검사상 각결막의 광범위한 상피결손과 결막충혈 소견이 관찰되었다. 성형외과 시술 중 5% 엠라 크림이 좌안으로 들어간 것으로 추정되었고 화학 손상에 합당한 임상소견을 보여 항생제와 스테로이드 및 인공눈물 점안제로 치료하였다. 내원 2주째 각막의 일부 점상미란 외에 각막과 결막의 상피결손이 소실되고 최대 교정시력 20/20으로 회복되었다. 치료 두 달째 각결막의 병변은 합병증 없이 모두 치유되었다. 결론: 얼굴 성형 시술과 레이저 치료에 널리 사용되고 있는 5% 엠라 크림은 알칼리성으로 눈에 들어가는 경우 화학 손상을 유발하므로 얼굴 또는 눈꺼풀에 사용하는 경우 세심한 주의가 필요할 것으로 생각한다. Purpose: To report a case of keratoconjunctival chemical injury caused by exposure to EMLA® 5% cream. Case summary: A 51-year-old woman presented with ocular pain and decreased visual acuity in her left eye after an autologous fat injection for forehead lifting. At her initial visit, her best corrected visual acuity was 20/40 in the left eye. Slit-lamp examination showed a diffuse corneal epithelial defect and conjunctival injection. Based on history of inadvertent seepage of EMLA® 5% cream into the left eye and clinical findings consistent with chemical injury, the patient was treated with antibiotics, steroids, and artificial tears. Two weeks after treatment, several corneal erosions remained, and best corrected visual acuity improved to 20/20. After two months, the corneal and conjunctival epithelia were healed. Conclusions: EMLA® 5% cream is commonly used as topical anesthetic ointment for dermatologic surgery, including laser procedures. The cream is highly alkaline and can cause chemical injury to the eye, thus extreme caution should be used when applying the cream to the eyelid or face.
ISSN:0378-6471
2092-9374
DOI:10.3341/jkos.2012.53.7.1030