ORIENTALISM AND HOMOEROTIC DESIRE IN THE POETRY OF A UKRAINIAN MODERNIST: AHATANHEL KRYMS'KYI IN LEBANON

Стаття розглядае поезію, написану одним із провідних українських поетів-модерністів першої хвилі Агатангелом Кримським під час його перебування на Близькому Сході. Автор доводить вірність припущення, згідно з яким на близькосхідну подорож Кримського спонукали не тільки академічні та особисті інтереси у сфері мусульманськоі культури, а й репресивні гомофобні умови Російської імперії, які накладали табу та обмежовували можливості творчого висловлювання й навіть спілкування на гомоеротичні теми. Зокрема, “гомотекстуальна” культура Близького Сходу була добре знайома Кримському і приваблювла його не менше, ніж можливість фізичної втечі від гоморепресивних обставин. У статті висвітлено, як гомоеротичний дискурс у творчості Кримського, заледве відзначений дослідниками та коментаторами, був прописаний у поезії, створеній у Бейруті—місці, яке забезпечило поетові гомосексуальне та гомотекстуальне оточення. Дослідження співвідносить поетичний характер текстів Кримського з географічними локаціями, в яких вони були створені, та культурною традиціею цих регіонів, зокрема, Близького Сходу, де Кримський мав свободу вираження гомоеротичноі тематики, і Російськоі імперії, де відчував утиски й піддавався засудженню. Наостанок, стаття вказуе на цю тенденцію висловлювання як на спільну практику, що пов'язуе украТнську та европейську гомосексуальну модерністську літературу.