11 septembre : le monde arabe à la croisée des chemins

Les attentats terroristes du 11 septembre à New York et Washington placent le monde arabe dans une situation nouvelle. Le « pacte de stabilité » régional, mis en place par les accords de Camp David (1979), n'est plus guère adapté à une région où le fossé entre les élites et la population semble s'être creusé de manière irréversible. Les États-Unis, alliés d'Israël et de l'Arabie Saoudite, et menacés directement par une mouvance terroriste issue du wahhabisme saoudien, doivent aujourd'hui redéfinir leur politique dans la région. Peut-être auraient-ih intérêt, pour y promouvoir une meilleure répartition de la rente pétrolière et un début d'ouverture démocratique, à se joindre à d'autres acteurs, tels que l'Europe, l'ONU, voire même la Russie, pour aboutir à un nouveau « pacte de stabilité » associant les intérêts des peuples à ceux des dirigeants. The September 11 terrorist attacks on New York and Washington bring the Arab world into a new era. The « regional stability pact », put in place by the 1979 Camp David agreement, is no longer suited to a region where the divide between the elites and the populace now seems irreconcilable. Allied with both Israel and Saudi Arabia and threatened directly by a terrorist movement that has sprung from Saudi Wahabism, the United States must rethink its regional political strategies. In order to promote a better sharing of the economic rent from oil and the beginnings of democracy, it would perhaps be in its interests to associate other players such as Europe, the United Nations, and even Russia, to the pursuit of a new « stability pact », allying the interests of the populace and their leaders.