Status of natural regeneration in the denuded hills of Chittagong, Bangladesh

Bangladesh has a multi-pronged strategy of increasing its wood resources through tree planting and conservation measures. Vast areas of land which were once covered by closed forests are currently denuded (covered by shrubs and grasses) and are awaiting re-afforestation. The costs of tree planting are rising and it may be faster and cheaper to bring the denuded areas under complete forest cover by assisting natural regeneration, rather than through tree planting. This study investigates this possibility. Afin d'augmenter ses ressources en bois, le Bangladesh suit une double stratégie axée sur les plantations et les mesures de conservation. Alors que de vastes surfaces de terres autrefois densément boisées, recouvertes aujord'hui de quelques herbes et buissons clairsemés, attendant d'être reboisées, le coût des plantations augmente. Il serait peut-être moins coûteux et plus rapide de recréer les forêts par la régénération naturelle que par les plantations. Cette étude enquête sur cette possibilité. Bangladesh tiene una estrategia multiple para aumentar sus recursos forestales a través de la planta de árboles y otras medidas conservadores. Terranos vastos que estaban cubiertos por bosques están ahora desnudos (cubiertos solamente por arbustos y pasto) y están esperando la repoblación forestal. Los costos de plantar árboles está aumentando y puede que sea más rápido y más barato someter los áreas denudos a cubierto forestal completo a través de la regeneración natural que por la planta de árboles. Este estudio investiga esta posibilidad.