GUSTAVO ARTIGAS: El juego aún no ha terminado / Le jeu n'est pas encore terminé

La mayoría de las obras de Artigas son imágenes de la realidad. Por su carácter distendido y anadino de los juegos, nos muestra una realidad inquietante y turbadora, las contradicciones que afectan la sociedad cubana actual y el individualismo de nuestra época. Consciente de su carácter mimético, Gustavo Artigas se ha valido a menudo del juego para elaborar metáforas sobre nuestra realidad. La plupart des œvres d'Artigas sont des images du réel. Par la manière détachée et anodine des jeux, il nous montre une réalité inquiétante et troublante, les contradictions qui touchent la société cubaine actuelle et l'individualisme de notre temps. Conscient de son caractère mimétique, Gustavo Artigas recourt souvent au jeu pour développer des métaphores de notre réalité.