DES INTÉRÊTS DIFFICILEMENT CONCILIABLES : L'ITALIE, L'EUROPE ET LA CRISE DES FALKLAND (AVRIL-JUIN 1982)

Lorsque éclate la guerre anglo-argentine des Falkland, au printemps 1982, le Gouvernement de Spadolini soutint l'embargo de la cee contre les importations provenant du pays sud-américain, coupable d'avoir déchainé la crise. Mais bientôt, à cause d'importants intérêts économiques et de la forte présence italienne en Argentine, la majorité des forces politiques de la péninsule impose au Gouvernement de s'en dissocier, en provoquant ainsi une fracture entre l'Italie et les autres pays européens. La fracture fut rapidement réparée grâce à la victoire britannique et à la bonne volonté de tous les pays impliqués, mais elle mit en lumière les difficultés du monde politique italien d'élaborer une politique étrangère cohérente sur des questions controversées et avec des intérêts difficilement conciliables. At the outbreak of the Falklands War between the United Kingdom and Argentina, in the spring of 1982, the government led by Giovanni Spadolini supported the eec embargo against the imports from the South American country that had provoked the crisis. Due to the strong economic interests and the important Italian presence in Argentina, however, the majority of Italy's political parties forced the government to abandon the embargo, resulting in a break with its European partners. The break was quickly repaired, thanks to the British victory and the goodwill of all the countries involved, but it highlighted the difficulties for the Italian political milieu in elaborating a coherent foreign policy on controversial questions involving interests that were hard to reconcile.