O OLHAR MORDAZ DE UM PRIVATE EYE

Neste artigo, analisamos como o escritor norte-americano Raymond Chandler utiliza da descrição e da écfrase no processo de investigação de seu detetive particular, Philip Marlowe. Bastante observador, o personagem tem um olho clínico para registrar detalhes fundamentais sobre pessoas e ambientes, usando basicamente da metáfora, do símile, da hipérbole, da ironia e desenhando assim um retrato crítico da sociedade americana dos anos 30 e 40. In this article, we analyze the way in which the American writer Raymond Chandler uses the description and the ekphrasis in the investigation process of his private eye, Philip Marlowe. Rather observant, the character has a clinical eye to record fundamental details about people and environments, using basically the metaphor, the simile, the hyperbole and the irony and thus drawing a critical portrait of the American Society of the 1930s and 40.