EL PAVO REAL (1922), DE EDUARDO MARQUINA, RARA AVIS DEL TEATRO POÉTICO EUROPEO DE FANTASÍA ÉPICA

La fantasía épica puede definirse como un tipo de ficción exomimética cuyos mundos secundarios especulativos de aspecto antiguo y legendario serían inventados, completos, cerrados y autónomos. Las obras ajustadas a esta definición son raras en el teatro, aunque hubo varias dignas de recuerdo en el primer tercio del siglo XX. Entre ellas, destaca por su éxito de crítica y público El pavo real, de Eduardo Marquina, cuyo estreno en 1922 fue un hito del arte escénico en España. Esta obra en verso, perteneciente al teatro poético, se basa en una obra anterior inglesa, pero ofrece a los espectadores y los lectores un mundo épico-fantástico original de aire oriental. Su trama sugiere simbólicamente la importancia del amor y la familia para la felicidad privada y pública. Su personaje principal es femenino y contribuye a ensalzar a la mujer como dueña de su destino. Histórica y literariamente, El pavo real es una obra excepcional en el teatro español y europeo de su tiempo, una rara avis. High fantasy can be defined as a type of exomimetic fiction whose legendary and seemingly ancient secondary worlds are invented, complete, closed, and autonomous. Plays that fit this definition are rare, although there were several such plays worthy of note in the first decades of the 20th century. Among these works, El pavo real, by Eduardo Marquina, stands out for its critical and public success. Its premiere in 1922 was a milestone in Spanish stage art. While this play in verse—belonging to the genre of poetic theatre—is based on an earlier English play, El pavo real offers its audiences and readers an original high fantasy world with an Eastern ambience. Its plot symbolically suggests the importance of family and love for private and public happiness. The play’s main character is female and contributes to a vision of women as masters of their destinies. From a historical and literary point of view, El pavo real is an exceptional work in the Spanish and European theatre of its time, a rara avis.