PREHISTORY AND THE TRADITIONS OF THE O'ODHAM AND HOPI

The oral traditions and ceremonial practices of the O'Odham and Hopi people suggest the outlines of a reconstruction of events in the Southwest in late prehistory, and offer insight into the processes that influenced important changes during this period. For many decades anthropologists have attempted to identify ties between prehistoric and historic populations in the Southwest. In central and southern Arizona, the material culture and social and economic organization of the late prehistoric populations and those found by the Spanish in the 1500s differ markedly. As a consequence, archaeologists have disagreed about relationships between the prehistoric and historic people of the region. The O'Odham and Hopi oral traditions are consistent with other forms of evidence available to us, including archaeological and linguistic data, and provide insight into processes that might have influenced the profound changes in social and economic organization that are apparent at that time. Las tradiciones orales y prácticas ceremoniales entre los O'Odhames y Hopis indican el lineamiento a seguir para reconstruir los eventos sucedidos en el suroeste durante el último periodo de la época prehispánica, y ayudan a comprender los procesos que provocaron importantes cambios durante este periodo. Por muchas décadas los antropólogos han tratado de encontrar la conexión entre las poblaciones prehispánicas e históricas del suroeste. En el sur y centro de Arizona existen marcadas diferencias entre los restos materiales y la organización social y económica de las poblaciones del último periodo prehispánico y aquellas que los españoles encontraron en el siglo dieciséis. Por lo cual, los arqueólogos no se ban puesto de acuerdo en cuanto a las relaciones que existieron entre los pobladores prehispánicos e históricos de la región. Las tradiciones orales O'Odhames y Hopis coinciden con otrasformas de evidencia disponibles, que incluyen datos arqueológicos y linguísticos, y proveen conocimiento de los procesos que pudieron haber influenciado los cambios profundos y evidentes de la organización social y económica de ese tiempo.