Suizidhandlungen im Stadt- und Landkreis Brandenburg

Mit statistischen Methoden wird die unterschiedliche Häufigkeit von Suiziden und Suizidversuchen im Stadtgebiet und im Landkreis Brandenburg nachgewiesen. Trotz der weitgehenden Angleichung der soziologischen Strukturen der Landgebiete an die der Stadt sind deutliche Häufigkeitsunterschiede sichtbar. Dabei zeigt die Suizidrate ein im Vergleich zu den Literaturangaben paradoxes Verhalten: sie ist in den Landgebieten höher als in der Stadt. Die möglichen Ursachen für diese Erscheinung werden eingehend diskutiert. Für die Planung von Präventivmaßnahmen wird es als vorteilhaft erachtet, nicht allein die Rate der vollendeten Suizide, sondern die Rate der suizidalen Handlungen (Suizide und Suizidversuche) als Maßstab und als Ausgangsgröße anzusehen. С помощью статистических методов доказывается различная частотность самоубийств и суицидальных попыток в городе и сельских районах Бранденбурга. Несмотря на широкое приравнивание социологической структуры сельских районов к условиям города, все же выявляются отчетные различия в частотности. При этом процент самоубийств по сравнению с литературными данными показывает пародоксальную характеристику: частотность самоубийств в сельских местностях выше, чем в городе. Подробно рассматриваются возможные причины такому явлению. Для планирования профилактических мероприятий целесообразно в качестве масштаба и исходной величины считать не только норму совершенных самоубийств, но и норму суицидальных действий (самоубийства и попытки самоубийств). Statistic methods are used to investigate the discrepancy in the occurrence of suicides and attempted suicides in the urban and rural districts of Brandenburg. Although the sociological structures of the rural districts are much like those of the town, there exist obvious discrepancies in the incidence rate. The suicide rate is paradoxically in contrast with what may be expected when one has read the literature. The rate is higher in the rural districts than in the town. The possible causes of this phenomenon are discussed indetail. It is considered recommendable for the planning of preventive measures that not only the figures for actual suicides be taken as a representative rate and starting point, but also the figures for suicidal acts (suicides and attempted suicides).