PART IV Introduction

Elsy Gagné présente un texte qui oscille entre deux questions chères aux femmes canadiennes. À qui appartient-il de décider de la méthodologie à utiliser lorsqu’il s’agit de féminiser l’institution médicale «masculinisée»? À qui appartient-il de se soucier des femmes dont le corps a été amputé suite à une chirurgie majeure et mutilante ? A la première question, l’auteure répond en disant que la recherche médicale, à tendance positiviste, promeut la supériorité des approches quantitatives qui conduisent souvent à des conclusions décontextualisées du vécu des femmes. À la seconde, Gagné indique que l’institution médicale est peu apte à reconnaître les problèmes