Schreiben und Rhetorik an einer Hochschule für angewandte Wissenschaften - ein Erfahrungsbericht

»ich wollte Sie etwas fragen, und zwar bei einer Wissenschaftlichen Arbeit wird doch in Gegenwart oder in Vergangeheit geschieben?« Dieser Satz ist exakt zitiert und eine der typischen Anfragen, wie sie die Schreibberater der Hochschule Konstanz erreichen. Dieses Beispiel verdanke ich Frau Dr. Monika Oertner, die als Schreibberaterin an der Hochschule Konstanz tätig ist und diese Anfrage per E-Post mit dem Betreff »Wissenschaftliche -Arbeit« (sic!) im April 2018 erhielt. Anfragen in dieser grammatischen und stilistischen »Qualität« kommen durchaus auch von deutschen Muttersprachlern ...