Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde ad durum ekleri ve ad eylemlerin öğretimi
Ülkemizde göçmen nüfusun ve son yıllarda üniversite eğitimi almaya gelen öğrenci sayısının artması, Türkçenin yabancı dil olarak öğretilmesine daha fazla önem verilmesine neden olmuştur. Türkçe öğreten merkezlerin artması, ders kitaplarının çeşitliliği ve bu alandaki talebi karşılama çabaları sevind...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Eægitim Fakèultesi dergisi (Samsun, Samsun çIli, Turkey) Samsun çIli, Turkey), 2022-01, Vol.41 (1), p.51-92 |
---|---|
Hauptverfasser: | , |
Format: | Artikel |
Sprache: | tur |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Ülkemizde göçmen nüfusun ve son yıllarda üniversite eğitimi almaya gelen
öğrenci sayısının artması, Türkçenin yabancı dil olarak öğretilmesine daha fazla
önem verilmesine neden olmuştur. Türkçe öğreten merkezlerin artması, ders
kitaplarının çeşitliliği ve bu alandaki talebi karşılama çabaları sevindiricidir. Bununla
birlikte, Türkçe öğretim setlerinde dil bilgisi yapılarının öğretilme sırası
farklılık göstermekte ve uzman görüşlerine göre birbirini izleyen dil bilgisi yapılarının
öğretilmesi aralıklı olarak yapıldığı için öğrenciler yapılar arasındaki ilişkiyi
kuramamaktadır. Bu çalışmada Türkçe öğretim setlerinde ad durum ekleri ve ad
eylemlerin öğretilme şekli ve zamanlaması incelenmiştir. Çalışmanın amacı, belirlenen
Türkçe öğretim setlerinde bu iki dil bilgisi yapısının hangi düzeyde ve ne
şekilde öğretildiğini belirlemek ve bu yapıların hangi düzeylerde öğretilmesi, nasıl
ve hangi sırayla açıklanması gerektiğini belirlemektir. Çalışmada nitel bir araştırma
yöntemi olan doküman analizi kullanılmıştır. Çalışma dokümanları olarak
Yeni Hitit Yabancılar İçin Türkçe öğretim seti, Gazi Yabancılar İçin Türkçe öğretim
seti, Yedi İklim Türkçe Yunus Emre Enstitüsü öğretim seti, İstanbul Yabancılar
İçin Türkçe öğretim seti belirlenmiştir. İncelenen öğretim setlerinde ad durum
eklerinin A1 seviyesinde ancak ad eylemlerin farklı seviyelerde yer aldığı, yani
birbiriyle bağlantılı iki yapının birbirinden bağımsız ele alındığı ve öğretiminin
aralıklı yapıldığı, yapılar aralarında öğrenicinin kurabileceği bağın yeterince belirtilmediği
tespit edilmiştir. Çalışmada söz konusu yapıların birbiriyle bağlantılı
olduğu, aynı seviyede art arda nasıl anlatılması gerektiği örneklerle verilmiştir. |
---|---|
ISSN: | 1300-302X |
DOI: | 10.7822/omuefd.900174 |