十六世紀閩南語指示詞的語法化現象
閩南語指示詞分近指與遠指兩種,近指詞聲母為”ts”,遠指詞聲母為”h”。本文以十六世紀閩南語指示詞的語法化現象作為探討主題,共探討「只」、「拙」、「障」、「許」、「向」五個指示詞。「語法化」(grammaticalization)指實詞轉為虛詞的過程,近來語意學家發現情感性(主觀性)成分在語法化過程有漸增的傾向,即說話者的主觀態度在語法化越後期越顯重要。本文據此整理指示詞語料,依照空間>時間>程度>篇章與情感功能的順序從事由具體到抽象的階段觀察,探討其結構格式、主觀性與語法化現象。本文嘗試從語意學的角度觀察《荔鏡記》指示詞的語法化,期待諸項發現能提供閩南語指示詞研究更多元的面向。...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | 漢學研究 2009-12, Vol.27 (4), p.179-195 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | chi |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | 閩南語指示詞分近指與遠指兩種,近指詞聲母為”ts”,遠指詞聲母為”h”。本文以十六世紀閩南語指示詞的語法化現象作為探討主題,共探討「只」、「拙」、「障」、「許」、「向」五個指示詞。「語法化」(grammaticalization)指實詞轉為虛詞的過程,近來語意學家發現情感性(主觀性)成分在語法化過程有漸增的傾向,即說話者的主觀態度在語法化越後期越顯重要。本文據此整理指示詞語料,依照空間>時間>程度>篇章與情感功能的順序從事由具體到抽象的階段觀察,探討其結構格式、主觀性與語法化現象。本文嘗試從語意學的角度觀察《荔鏡記》指示詞的語法化,期待諸項發現能提供閩南語指示詞研究更多元的面向。 |
---|---|
ISSN: | 0254-4466 |