Approche quantitative des marques graphiques et lexicales de l'oral représenté à travers les corpus BFM et BVH
En este artículo, presentamos una experiencia de uso de corpus digitales -la Base de français médiéval y las Bibliotheques virtuelles humanistes - para el estudio de la señalización gráfica y léxica del oral representado y del discurso citado. Según los métodos de edición y el estado del marcado, se...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Çédille revista de estudios franceses 2021-01 (19), p.319-345 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | fre |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | 345 |
|---|---|
| container_issue | 19 |
| container_start_page | 319 |
| container_title | Çédille revista de estudios franceses |
| container_volume | |
| creator | Lavrentiev, Alexei |
| description | En este artículo, presentamos una experiencia de uso de corpus digitales -la Base de français médiéval y las Bibliotheques virtuelles humanistes - para el estudio de la señalización gráfica y léxica del oral representado y del discurso citado. Según los métodos de edición y el estado del marcado, se pueden aplicar diferentes búsquedas al conjunto de los corpus o a algunas de sus partes. Los indicadores estudiados incluyen la frecuencia relativa del verbo dire ('decir'), la frecuencia de los diferentes signos de puntuación empleados en las fronteras entre elementos que constituyen episodios de oral representado y, por último, las marcas de cita de fuentes escritas. |
| doi_str_mv | 10.25145/J.CEDILLE.2021.19.13 |
| format | Article |
| fullrecord | <record><control><sourceid>proquest_hal_p</sourceid><recordid>TN_cdi_hal_primary_oai_HAL_halshs_03248597v1</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>2537158469</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-h1823-f397f54488e24a33a49c700a09127d79ac4e96e752d6229af44aced45b2eb6703</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpNkE1OwzAQhS0EEqVwBCRLLNiQ4N84XralpaAgNsA2miYOSRWa1E4quA3bnqMXw6UsWL03o29Geg-hS0pCJqmQt4_hZHr3kCTTkBFGQ6pDyo_QgEZaB0ILffzPn6Iz55aERIRwOUDrUdvaJisNXvew6qoOumpjcG4c_gC77r2-W2jL6teaDtfms8qg9kNucH3dWKixNa3dbZ1Zdbst3n3jzsLGWIf3VNbYtnd4PHvaX4_f5ufopIDamYs_HaLX2fRlMg-S5_uHySgJShozHhRcq0IKEceGCeAchM4UIUA0ZSpXGjJhdGSUZHnEmIZCCMhMLuSCmUWkCB-im8PfEuq0tZWP85U2UKXzUZL6nStdSjgTsdRqQz1-dcB9HfusXbpservyXMokV1TGItL8B6uIbsU</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype><pqid>2537158469</pqid></control><display><type>article</type><title>Approche quantitative des marques graphiques et lexicales de l'oral représenté à travers les corpus BFM et BVH</title><source>DOAJ Directory of Open Access Journals</source><source>EZB-FREE-00999 freely available EZB journals</source><creator>Lavrentiev, Alexei</creator><creatorcontrib>Lavrentiev, Alexei</creatorcontrib><description>En este artículo, presentamos una experiencia de uso de corpus digitales -la Base de français médiéval y las Bibliotheques virtuelles humanistes - para el estudio de la señalización gráfica y léxica del oral representado y del discurso citado. Según los métodos de edición y el estado del marcado, se pueden aplicar diferentes búsquedas al conjunto de los corpus o a algunas de sus partes. Los indicadores estudiados incluyen la frecuencia relativa del verbo dire ('decir'), la frecuencia de los diferentes signos de puntuación empleados en las fronteras entre elementos que constituyen episodios de oral representado y, por último, las marcas de cita de fuentes escritas.</description><identifier>ISSN: 1699-4949</identifier><identifier>EISSN: 1699-4949</identifier><identifier>DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2021.19.13</identifier><language>fre</language><publisher>Santa Cruz de Tenerife: Asociación de Francesistas de la Universidad Española</publisher><subject>Annotations ; Corpus linguistics ; Diachronic analysis ; Editing ; French language ; Historical text analysis ; Humanities and Social Sciences ; Linguistics ; Punctuation ; Quantitative analysis ; Speech</subject><ispartof>Çédille revista de estudios franceses, 2021-01 (19), p.319-345</ispartof><rights>2021. This work is published under https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (the“License”). Notwithstanding the ProQuest Terms and Conditions, you may use this content in accordance with the terms of the License.</rights><rights>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><orcidid>0000-0001-8306-3653</orcidid></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,780,784,864,885,4024,27923,27924,27925</link.rule.ids><backlink>$$Uhttps://shs.hal.science/halshs-03248597$$DView record in HAL$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Lavrentiev, Alexei</creatorcontrib><title>Approche quantitative des marques graphiques et lexicales de l'oral représenté à travers les corpus BFM et BVH</title><title>Çédille revista de estudios franceses</title><description>En este artículo, presentamos una experiencia de uso de corpus digitales -la Base de français médiéval y las Bibliotheques virtuelles humanistes - para el estudio de la señalización gráfica y léxica del oral representado y del discurso citado. Según los métodos de edición y el estado del marcado, se pueden aplicar diferentes búsquedas al conjunto de los corpus o a algunas de sus partes. Los indicadores estudiados incluyen la frecuencia relativa del verbo dire ('decir'), la frecuencia de los diferentes signos de puntuación empleados en las fronteras entre elementos que constituyen episodios de oral representado y, por último, las marcas de cita de fuentes escritas.</description><subject>Annotations</subject><subject>Corpus linguistics</subject><subject>Diachronic analysis</subject><subject>Editing</subject><subject>French language</subject><subject>Historical text analysis</subject><subject>Humanities and Social Sciences</subject><subject>Linguistics</subject><subject>Punctuation</subject><subject>Quantitative analysis</subject><subject>Speech</subject><issn>1699-4949</issn><issn>1699-4949</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2021</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>ABUWG</sourceid><sourceid>AFKRA</sourceid><sourceid>AIMQZ</sourceid><sourceid>AZQEC</sourceid><sourceid>BENPR</sourceid><sourceid>CCPQU</sourceid><sourceid>DWQXO</sourceid><sourceid>PAF</sourceid><sourceid>PQLNA</sourceid><sourceid>PROLI</sourceid><recordid>eNpNkE1OwzAQhS0EEqVwBCRLLNiQ4N84XralpaAgNsA2miYOSRWa1E4quA3bnqMXw6UsWL03o29Geg-hS0pCJqmQt4_hZHr3kCTTkBFGQ6pDyo_QgEZaB0ILffzPn6Iz55aERIRwOUDrUdvaJisNXvew6qoOumpjcG4c_gC77r2-W2jL6teaDtfms8qg9kNucH3dWKixNa3dbZ1Zdbst3n3jzsLGWIf3VNbYtnd4PHvaX4_f5ufopIDamYs_HaLX2fRlMg-S5_uHySgJShozHhRcq0IKEceGCeAchM4UIUA0ZSpXGjJhdGSUZHnEmIZCCMhMLuSCmUWkCB-im8PfEuq0tZWP85U2UKXzUZL6nStdSjgTsdRqQz1-dcB9HfusXbpservyXMokV1TGItL8B6uIbsU</recordid><startdate>20210101</startdate><enddate>20210101</enddate><creator>Lavrentiev, Alexei</creator><general>Asociación de Francesistas de la Universidad Española</general><general>La Laguna Santa Cruz de Tenerife: Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española</general><scope>ABUWG</scope><scope>AFKRA</scope><scope>AIMQZ</scope><scope>ALSLI</scope><scope>AZQEC</scope><scope>BENPR</scope><scope>CCPQU</scope><scope>CLO</scope><scope>CPGLG</scope><scope>CRLPW</scope><scope>DWQXO</scope><scope>LIQON</scope><scope>PAF</scope><scope>PIMPY</scope><scope>PPXUT</scope><scope>PQEST</scope><scope>PQLNA</scope><scope>PQQKQ</scope><scope>PQUKI</scope><scope>PRINS</scope><scope>PROLI</scope><scope>1XC</scope><scope>BXJBU</scope><orcidid>https://orcid.org/0000-0001-8306-3653</orcidid></search><sort><creationdate>20210101</creationdate><title>Approche quantitative des marques graphiques et lexicales de l'oral représenté à travers les corpus BFM et BVH</title><author>Lavrentiev, Alexei</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-h1823-f397f54488e24a33a49c700a09127d79ac4e96e752d6229af44aced45b2eb6703</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>fre</language><creationdate>2021</creationdate><topic>Annotations</topic><topic>Corpus linguistics</topic><topic>Diachronic analysis</topic><topic>Editing</topic><topic>French language</topic><topic>Historical text analysis</topic><topic>Humanities and Social Sciences</topic><topic>Linguistics</topic><topic>Punctuation</topic><topic>Quantitative analysis</topic><topic>Speech</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Lavrentiev, Alexei</creatorcontrib><collection>ProQuest Central (Alumni Edition)</collection><collection>ProQuest Central UK/Ireland</collection><collection>ProQuest One Literature</collection><collection>Social Science Premium Collection</collection><collection>ProQuest Central Essentials</collection><collection>ProQuest Central</collection><collection>ProQuest One Community College</collection><collection>Literature Online Core (LION Core) (legacy)</collection><collection>Linguistics Collection</collection><collection>Linguistics Database</collection><collection>ProQuest Central Korea</collection><collection>ProQuest One Literature - U.S. Customers Only</collection><collection>ProQuest Learning: Literature</collection><collection>Access via ProQuest (Open Access)</collection><collection>Literature Online Premium (LION Premium) (legacy)</collection><collection>ProQuest One Academic Eastern Edition (DO NOT USE)</collection><collection>Literature Online (LION) - US Customers Only</collection><collection>ProQuest One Academic</collection><collection>ProQuest One Academic UKI Edition</collection><collection>ProQuest Central China</collection><collection>Literature Online (LION)</collection><collection>Hyper Article en Ligne (HAL)</collection><collection>HAL-SHS: Archive ouverte en Sciences de l'Homme et de la Société</collection><jtitle>Çédille revista de estudios franceses</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Lavrentiev, Alexei</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Approche quantitative des marques graphiques et lexicales de l'oral représenté à travers les corpus BFM et BVH</atitle><jtitle>Çédille revista de estudios franceses</jtitle><date>2021-01-01</date><risdate>2021</risdate><issue>19</issue><spage>319</spage><epage>345</epage><pages>319-345</pages><issn>1699-4949</issn><eissn>1699-4949</eissn><abstract>En este artículo, presentamos una experiencia de uso de corpus digitales -la Base de français médiéval y las Bibliotheques virtuelles humanistes - para el estudio de la señalización gráfica y léxica del oral representado y del discurso citado. Según los métodos de edición y el estado del marcado, se pueden aplicar diferentes búsquedas al conjunto de los corpus o a algunas de sus partes. Los indicadores estudiados incluyen la frecuencia relativa del verbo dire ('decir'), la frecuencia de los diferentes signos de puntuación empleados en las fronteras entre elementos que constituyen episodios de oral representado y, por último, las marcas de cita de fuentes escritas.</abstract><cop>Santa Cruz de Tenerife</cop><pub>Asociación de Francesistas de la Universidad Española</pub><doi>10.25145/J.CEDILLE.2021.19.13</doi><tpages>27</tpages><orcidid>https://orcid.org/0000-0001-8306-3653</orcidid><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext |
| identifier | ISSN: 1699-4949 |
| ispartof | Çédille revista de estudios franceses, 2021-01 (19), p.319-345 |
| issn | 1699-4949 1699-4949 |
| language | fre |
| recordid | cdi_hal_primary_oai_HAL_halshs_03248597v1 |
| source | DOAJ Directory of Open Access Journals; EZB-FREE-00999 freely available EZB journals |
| subjects | Annotations Corpus linguistics Diachronic analysis Editing French language Historical text analysis Humanities and Social Sciences Linguistics Punctuation Quantitative analysis Speech |
| title | Approche quantitative des marques graphiques et lexicales de l'oral représenté à travers les corpus BFM et BVH |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-29T14%3A42%3A25IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-proquest_hal_p&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Approche%20quantitative%20des%20marques%20graphiques%20et%20lexicales%20de%20l'oral%20repr%C3%A9sent%C3%A9%20%C3%A0%20travers%20les%20corpus%20BFM%20et%20BVH&rft.jtitle=%C3%87%C3%A9dille%20revista%20de%20estudios%20franceses&rft.au=Lavrentiev,%20Alexei&rft.date=2021-01-01&rft.issue=19&rft.spage=319&rft.epage=345&rft.pages=319-345&rft.issn=1699-4949&rft.eissn=1699-4949&rft_id=info:doi/10.25145/J.CEDILLE.2021.19.13&rft_dat=%3Cproquest_hal_p%3E2537158469%3C/proquest_hal_p%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_pqid=2537158469&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |