Horizon scanning: Tools to identify emerging threats to plant health in a changing world

In the context of risk analysis, horizon scanning activity is a necessary component of any foresight process. This applies also to the specific context of biological invasions, supported and accelerated by climate change and global trade. Today, various institutions and research centres are equipped with a set of tools and methods for early warning on emerging threats. In the case of plant pests, web signals, trade data, community science data and sentinel plants are important sources of information, then analysed and elaborated through multicriteria approaches. The scope of this paper is to provide an overview of current practices, highlighting strengths and shortcomings, and to inform future research and policy initiatives about opportunities to address global change in this field. Analyse prospective : outils pour identifier les menaces émergentes pour la santé des végétaux dans un monde en évolution Dans le cadre de l'analyse du risque, l'analyse prospective est une composante nécessaire de tout processus de prévision. Cela s'applique également au contexte spécifique des invasions biologiques, favorisées et accélérées par le changement climatique et le commerce mondial. Aujourd'hui, différentes institutions et centres de recherche sont équipés d'un ensemble d'outils et de méthodes d'alerte précoce sur les menaces émergentes. Dans le cas des organismes nuisibles aux végétaux, les signalements web, les données commerciales, les données de science participative et les plantes sentinelles sont des sources d'information importantes, analysées et exploitées ensuite selon des approches multicritères. Le présent article vise à donner un aperçu des pratiques actuelles en soulignant leurs forces et faiblesses, ainsi qu'à éclairer les futures initiatives de recherche et de politique sur les possibilités d'aborder le changement global dans ce domaine. Сканирование горизонтов: инструменты для выявления новых угроз здоровью растений в меняющемся мире В рамках анализа рисков сканирование горизонтов является неотъемлемой составляющей любого процесса прогнозирования. Это относится и к вопросу биологических инвазий, поддерживаемых и ускоряемых изменением климата и глобальной торговлей. В настоящее время институты и исследовательские центры располагают различными инструментами и методами раннего предупреждения о возникающих угрозах. В случае с вредными организмами важными источниками информации являются сведения, опубликованные в информационных сетях, данные о торговле,