RÉFLEXIONS SUR LA RENTABILITÉ DES TAILLIS À COURTE ET À TRÈS COURTE ROTATION D'EUCALYPTUS ET DE PEUPLIER

Based on the experience of the FCBA institute of technology in the area of short rotation coppice (SRC) of poplar and eucalyptus and French and foreign technical reference material in the area of very short rotation coppice (VSRC), we were able to identify and estimate four standard scenarios for th...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Revue forestière française 2011, Vol.63 (6), p.705-721
Hauptverfasser: DE MOROGUES, Francis, NGUYEN THE, Nicolas, BERTHELOT, Alain, MELUN, Francis
Format: Artikel
Sprache:fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Based on the experience of the FCBA institute of technology in the area of short rotation coppice (SRC) of poplar and eucalyptus and French and foreign technical reference material in the area of very short rotation coppice (VSRC), we were able to identify and estimate four standard scenarios for these two species ranging from the lowest densities (SRC 1,000 stems/ ha) to the highest densities (VSRC for 10,000 stems/ha). Each planting density is associated with a given rotation time that varies from 2 to 10 years. The cost for these scenarios was reconstructed and compared to the cost of harvesting and the average sales price for the chips produced. With this data, a tentative assessment of the profitability of the SRC and VSRC scenarios was made. The results show that for these two species the profitability level for coppice increases the longer the harvesting cycles. The overall profitability for coppicing schemes appears to be moderate. Nonetheless, for players on the biomass market (industry, landowners and farmers) the return on investment in SRC / VSRC varies considerably. Profitability is achieved in practically every scenario depending on who implements it. À partir de l’expérience de l’institut technologique FCBA en matière de taillis à courte rotation (TCR) de Peuplier et d’Eucalyptus et de références techniques françaises et étrangères en matière de taillis à très courte rotation (TTCR), nous avons identifié et chiffré, pour ces deux espèces, 4 scénarios types allant des densités les plus faibles (TCR de 1 000 tiges/ha) aux densités les plus élevées (TTCR de 10 000 tiges/ha). À chaque densité de plantation correspond une durée de rotation qui varie de 2 à 10 ans. Le coût de ces scénarios a été reconstitué, puis confronté à un coût de récolte et à un prix de vente moyen de la plaquette produite. Ces données ont permis de construire une première approche de la rentabilité économique des scénarios TCR et TTCR. Les résultats montrent que, pour les deux espèces considérées, le niveau de rentabilité des taillis augmente avec l’allongement des cycles de récolte. Le niveau de rentabilité des projets de taillis semble modeste. Néanmoins, pour les acteurs en présence sur le marché de la biomasse : industriels, propriétaires terriens et agriculteurs, la rentabilité de l’investissement en TCR-TTCR varie considérablement. Quasiment chaque itinéraire de TCR-TTCR trouve une rentabilité suivant l’acteur qui le met en oeuvre.
ISSN:0035-2829
1951-6827
DOI:10.4267/2042/47203