L’industrie au service de la Vierge : Lourdes et la statuaire de série
La reconnaissance par l’Église des apparitions de la Vierge à Bernadette Soubirous inaugura la mise en place, à Lourdes, d’un commerce officiel destiné tant à favoriser l’expansion du nouveau culte qu’à financer la construction de la chapelle de l’Immaculée-Conception. Les responsables du sanctuaire...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | Revue d'histoire de l'Église de France 2016-07, Vol.102 (2), p.323-345 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | La reconnaissance par l’Église des apparitions de la Vierge à Bernadette Soubirous inaugura la mise en place, à Lourdes, d’un commerce officiel destiné tant à favoriser l’expansion du nouveau culte qu’à financer la construction de la chapelle de l’Immaculée-Conception. Les responsables du sanctuaire encouragèrent la diffusion de supports de dévotion et firent notamment éditer des statues représentant Notre-Dame de Lourdes. Pour assurer cette production, ils s’adressèrent d’abord à Joseph Fabisch, auteur de la sculpture en marbre placée dans la grotte, avant de se tourner vers Josef Ignaz Raffl, fabricant parisien spécialisé dans la création et l’édition de sculptures religieuses.
The church’s acknowledgement of the Virgin Mary’s apparitions to Bernadette Soubirous launched the presence in Lourdes of ‘official’ merchandise destined to favour the expansion of the new devotion as well as to finance the construction of the chapel of the Immaculate Conception. Those in charge of the sanctuary encouraged the diffusion of objects of devotion and in particular had statues representing Our Lady of Lourdes made for that purpose. To provide such products, they first engaged Joseph Fabisch, the creator of the marble sculpture erected in the grotto, before approaching Josef Ignaz Raffl, a Parisian manufacturer who specialised in the creation and production of religious sculptures.
Die kirchliche Anerkennung der Marienerscheinungen von Bernadette Soubirous führte in Lourdes zur Entstehung eines offiziellen Handels, der dazu bestimmt war, die Verbreitung des neuen Kults zu fördern und den Bau der Kapelle der Unbefleckten Empfängnis zu finanzieren. DieVerantwortlichen des Heiligtums förderten dieVerbreitung der Devotionalien und ließen vor allem Statuen der Muttergottes von Lourdes herstellen. Für ihre Produktion wandten sie sich zunächst an Joseph Fabisch, Schöpfer der Marmorstatue in der Grotte, und anschließend an Josef Ignaz Raffl, einen Pariser Fabrikanten, spezialisiert auf Entwurf und Herstellung religiöser Skulpturen. |
---|---|
ISSN: | 2109-9502 0048-7988 2109-9502 |
DOI: | 10.1484/J.RHEF.5.112717 |