Traversées

Tous les articles réunis dans ce numéro s’articulent autour de la notion de « traversée » envisagée d’un point de vue intertextuel, intratextuel et intermédial (texte/image ou texte/musique). La richesse des multiples acceptions de ce terme se reflète dans la structure de ce volume : la traversée y est tout d'abord appréhendée sous l'angle géographique, comme expérience transgressive ou cheminement imaginaire associé à l’errance en terre étrangère ou à la descente vers les profondeurs, avant d'être abordée comme principe formel, modalité du dialogue entre les arts et déplacement d'un système sémiotique à un autre, sous l'angle de l'intermédialité entre texte et image, puis entre littérature et musique. Telle qu’elle est envisagée dans ce numéro, la notion de traversée constitue à la fois un idéal mythique, un phénomène culturel voire un mode de pensée, au cœur même de nos interrogations et de nos besoins les plus fondamentaux que sont le parcours initiatique et la quête de soi.