Villes méditerranéennes en représentation(s)

Villes méditerranéennes en représentation(s), ce numéro spécial de la revue Méditerranée offre au lecteur une triple entrée : par l’écriture, par le voyage, par la civilisation. Ici, l’histoire s’accorde à la géographie. Depuis les origines, jusqu’aux séquences contemporaines, jalonnées par les « printemps arabes » (de Tunis au Caire), les conflits inter-ethniques (Jérusalem israélienne et palestinienne, Nicosie grecque et turque), les migrations et leur cortège tragique d’images télévisées, des îles grecques aux îles italiennes. Par l’écriture, les auteurs des différentes contributions - écrivains, universitaires, essayistes – revisitent le « génie des lieux » tout au long d’une « petite Odyssée ». Ulysses modernes, nous voyageons de Jérusalem (Israël) jusqu’à Tunis (Tunisie) en passant par Beyrouth (Liban), Nicosie (Chypre), Istanbul (Turquie), Athènes (Grèce), Barcelone et Valence (Espagne), Alger (Algérie)… Confirmant ainsi que la Méditerranée a porté au plus haut niveau la civilisation urbaine, qu’elle est une mer des urbanités. La mémoire côtoie l’actualité, l’histoire matérielle les souvenirs subjectifs, le monumental les ambiances affectives. Découverte, redécouverte ou acquisition de connaissances s’associent sous le signe de la poésie entrelacée à la pédagogie. Cartographies et essais littéraires contribuent à faire naître une poétique de l’espace. La Méditerranée se lisant aussi bien par les textes que par la représentation graphique. This issue of Méditerranée addresses Mediterranean Cities through writing, travel, and civilization. Here history is in accordance with geography, since the very beginning up to contemporary times, through the Arab Springs (from Tunis to Cairo), ethnic conflicts (Israeli and Palestinian Jerusalem, Greek and Turkish Nicosia), migrations and their associated tragic TV images, amongst Greek and Italian Islands. Through their writings, different authors (novelists, academics, essayists) revisit the genius loci all the way through a Little Odyssey. Modern Ulysses, we travel from Jerusalem (Israel) to Tunis (Tunisia), through Beirut (Lebanon), Nicosia (Cyprus), Istanbul (Turkey), Athens (Greece), Barcelona and Valencia (Spain), Algiers (Algeria), thus confirming that the Mediterranean has raised urban civilization to such a high level that the area emerges as a Sea of Urbanity. Past memories mix with hot topics, material history meets subjective experiences, and monumental descriptions intermingle with personal feelings.